「tooling」の類語・言い換え表現
toolingの日本語での主な意味は、製造や加工に使用される道具や装置のことを指します。名詞
toolingより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
中立的な表現(11語)
equipment
(設備、器具)ニュアンス: 一般的に使用される器具や設備全般を指しますが、特に特定の目的に使用される機械や装置を含む場合が多いです。toolingが特定の加工ツールを指すのに対し、equipmentはより広範な意味を持ちます。
We need to upgrade our equipment for better production.
より良い生産のために設備をアップグレードする必要があります。
The lab has all the necessary equipment for the experiments.
その実験室には実験に必要なすべての設備があります。
machinery
(機械、機械装置)ニュアンス: 特に動力を使用して作業を行う機械装置を指します。toolingは具体的な道具を指すのに対し、machineryはより大きな機械全体に焦点を当てます。
The factory is equipped with modern machinery for production.
その工場は生産のために最新の機械を備えています。
Regular maintenance of the machinery is crucial for efficiency.
効率を保つために機械の定期的なメンテナンスが重要です。
fixtures
(固定具、設備)ニュアンス: 主に固定された装置や器具を指し、特に家具や建物の一部として取り付けられたものを意味します。toolingは主に製造に関連する道具であるのに対し、fixturesは使用目的が異なる場合があります。
The fixtures in the store enhance the shopping experience.
その店の固定具は購買体験を向上させます。
He installed new fixtures in the kitchen.
彼はキッチンに新しい固定具を取り付けました。
implements
(道具、器具)ニュアンス: 特に作業や業務を実行するための道具を指します。toolingは製造に特化した道具を意味するのに対し、implementsはより一般的にあらゆる作業に使用する道具を指します。
Farmers need various implements to work the land.
農家は土地を耕すためにさまざまな道具が必要です。
The workshop is filled with different implements for crafting.
その作業場にはさまざまな製作用の道具が揃っています。
tools
(道具、器具)ニュアンス: 一般的な作業に使用される手持ちの道具を指します。toolingは特に製造や加工に特化した道具を示すのに対し、toolsはより広範で多様な用途に使われる道具です。
He has a set of tools for home repairs.
彼は家の修理のための道具一式を持っています。
She uses various tools for her craft projects.
彼女はクラフトプロジェクトのためにさまざまな道具を使っています。
appliances
(電化製品、器具)ニュアンス: 主に家庭や業務で使用される電気機器を指します。toolingは製造用の道具を指しますが、appliancesは日常生活の中での便利さを提供するための機器です。
Modern appliances make cooking easier.
現代の電化製品は料理をより簡単にします。
She bought new appliances for her kitchen.
彼女はキッチンのために新しい電化製品を購入しました。
gear
(装備、器具)ニュアンス: 特定の活動や目的のために必要な道具や装備を指します。toolingは製造に特化した道具を意味しますが、gearはスポーツやアウトドア活動など、より多様な文脈で使用されます。
He packed his camping gear for the trip.
彼は旅行のためにキャンプ用の装備を詰めました。
The athlete invested in high-quality training gear.
そのアスリートは高品質のトレーニング装備に投資しました。
devices
(装置、機器)ニュアンス: 特に特定の目的のために設計された機械や道具を指します。toolingは製造用の道具を指しますが、devicesはより広範囲にわたる技術機器を意味することがあります。
Smart devices have revolutionized communication.
スマートデバイスはコミュニケーションを革命的に変えました。
You can control the devices via your smartphone.
スマートフォンでデバイスを操作できます。
utensils
(器具、道具)ニュアンス: 主に料理に使用される道具を指します。toolingは製造に関連する道具を指すのに対し、utensilsは家庭の料理に特化した道具を意味します。
She has a variety of kitchen utensils.
彼女はさまざまなキッチン器具を持っています。
You need the right utensils for baking.
焼き菓子には適切な器具が必要です。
appliances
(家電製品、器具)ニュアンス: 特に家庭や業務で使用される電気機器を指します。toolingは製造用の道具を指しますが、appliancesは日常生活の中での便利さを提供するための機器です。
Modern appliances make cooking easier.
現代の電化製品は料理をより簡単にします。
She bought new appliances for her kitchen.
彼女はキッチンのために新しい電化製品を購入しました。
toolset
(道具セット)ニュアンス: 特定の作業を行うために必要な道具のセットを指します。toolingは製造に関する道具を指しますが、toolsetは特にその道具の組み合わせを意味します。
He bought a new toolset for his home projects.
彼は自宅のプロジェクトのために新しい道具セットを購入しました。
A good toolset is essential for any handyman.
良い道具セットはどんな修理屋にも必要です。
カジュアルな表現(3語)
gadget
(小道具、機器)ニュアンス: 特に便利な機能を持つ小型の機械や道具を指します。toolingは特定の製造用の道具を指すのに対し、gadgetは日常生活を便利にするための小型デバイスや道具を示します。
He loves buying the latest gadgets.
彼は最新の小道具を買うのが大好きです。
This gadget makes cooking much easier.
この小道具は料理をずっと簡単にしてくれます。
toolshed
(道具小屋)ニュアンス: 庭仕事やDIYに使用する道具を保管するための小屋を指します。toolingは製造のための道具を指すのに対し、toolshedは特に家庭やガーデニングの文脈で使用されることが多いです。
He keeps his gardening tools in the toolshed.
彼は庭仕事用の道具を道具小屋に保管しています。
The toolshed needs to be organized.
道具小屋は整理する必要があります。
contraption
(装置、仕掛け)ニュアンス: 特に奇妙または複雑な仕掛けや装置を指します。toolingは製造用の道具に特化していますが、contraptionは特異な形状や機能を持つ装置を指すことが多いです。
He created a strange contraption to help him cook.
彼は料理を手助けするために奇妙な装置を作りました。
This contraption looks like it came from a sci-fi movie.
この仕掛けはSF映画から出てきたように見えます。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード