/tæks əˈdʒʌstmənts/
TAX adJUSTments
「tax」は「タックス」と発音し、「adjustments」は「アジャストメンツ」のように発音します。「adjustments」の「just」の部分を特に強く発音することを意識しましょう。全体としてスムーズに繋げて発音します。
"Changes or modifications made to tax rates, tax laws, or the amount of tax payable by individuals or corporations, typically enacted by a government or a regulatory body."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、政府が経済政策の一環として税制を見直したり、特定の目的のために税率を変更したりする際に用いられます。また、企業や個人が税務処理上、申告内容を修正する際にも使われることがあります。非常にフォーマルで専門的な響きがあり、主に経済、金融、政治、会計などの文脈で登場します。日常会話で個人の税金について話す際には「changes in taxes」や「tax reforms」など、より一般的な表現の方が適していることが多いです。中立的な表現であり、特定の感情を込めるものではありません。
I heard they're planning some tax adjustments next year to boost the economy.
来年、経済を活性化するためにいくつかの税金調整を計画しているらしいよ。
My accountant mentioned some potential tax adjustments that could benefit my small business.
私の会計士が、私の小規模事業に恩恵をもたらす可能性のある税金調整について言及していました。
The recent tax adjustments have significantly impacted consumer spending habits.
最近の税金調整は、消費者の支出習慣に大きな影響を与えています。
The company needs to prepare for the upcoming tax adjustments in the new fiscal year.
その会社は、新会計年度に予定されている税金調整に備える必要があります。
Our financial team is reviewing the potential impact of the latest tax adjustments on our balance sheet.
当社の財務チームは、最新の税金調整が貸借対照表に与える潜在的な影響を精査しています。
The government announced a series of tax adjustments aimed at attracting foreign investment.
政府は、海外からの投資誘致を目的とした一連の税金調整を発表しました。
These tax adjustments could affect our profit margins significantly and require a strategic review.
これらの税金調整は当社の利益率に大きく影響する可能性があり、戦略的見直しが必要です。
The new legislation includes several significant tax adjustments designed to promote sustainable growth.
新しい法案には、持続可能な成長を促進するために設計されたいくつかの重要な税金調整が含まれています。
Economists are debating the long-term effects of the proposed tax adjustments on income inequality.
経済学者たちは、提案された税金調整が所得格差に与える長期的な影響について議論しています。
The annual report detailed the tax adjustments implemented during the past fiscal year and their financial implications.
年次報告書には、過去の会計年度中に実施された税金調整とその財政的影響が詳しく記載されていました。
「tax adjustments」が既存の税制における特定の項目や税率の微調整、変更を指すのに対し、「tax reform」はより広範で根本的な税制全体の見直しや改革を意味します。改革は制度そのものを大きく変えることを含むのに対し、調整は現行制度内での修正が多いです。
「tax adjustments」は税率の引き上げ・引き下げ、税法の変更など調整全般を指しますが、「tax cuts」は具体的に税率の引き下げのみを意味します。調整の一種ではありますが、方向性が限定的です。
「tax adjustments」は税率の引き上げ・引き下げなど調整全般を指しますが、「tax increases」は具体的に税率の引き上げのみを意味します。調整の一種ではありますが、方向性が限定的です。
「fiscal policy」は政府の財政政策全般を指し、税金だけでなく歳出なども含みます。「tax adjustments」はその財政政策の一部として行われることが多い、より具体的な税金に関する変更です。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
Considering the recent economic downturn, what measures should we anticipate from the government?
最近の景気後退を考えると、政府からどのような措置が予想されますか?
B:
We should definitely prepare for potential tax adjustments, especially those targeting corporate taxes. That could impact our next fiscal year's projections.
特に法人税を対象とした、潜在的な税金調整には間違いなく備えるべきです。それが来期の予測に影響を与える可能性があります。
A:
Dr. Smith, how do you foresee these newly announced tax adjustments affecting the average consumer?
スミス博士、新たに発表されたこれらの税金調整が、平均的な消費者にどのような影響を与えると予測されますか?
B:
Well, the immediate impact on disposable income might be minimal for some, but the ripple effect on consumer spending and investment could be substantial in the long run.
そうですね、一部の人々にとって可処分所得への直接的な影響はごくわずかかもしれませんが、長期的には消費支出や投資への波及効果はかなりのものになる可能性があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード