take an opportunity
発音
/teɪk ən ˌɒpərˈtuːnəti/
take an opporTUNity
💡 「take an」はつながって発音されることが多く、特に「an」は弱く発音されます。「opportunity」は-tu-の部分にアクセントがあり、アメリカ英語では-t-が軽い-d-のような音になることがあります。ゆっくりと、それぞれの単語を意識して発音し、慣れてきたら自然なリズムで連結させてみましょう。
使用情報
構成単語
意味
何かを行うための好機や有利な状況を認識し、それを行動に移すこと。機会を捉える、チャンスを活かす、という意味。
"To recognize and act on a favorable circumstance or chance to do something, often to achieve a goal or gain an advantage."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、目の前にある良い状況や可能性を見逃さずに、積極的にそれを利用して行動を起こすという意欲的な姿勢を表します。ビジネスの場面では、新たな市場への参入やプロジェクトへの参加など、戦略的な行動を促す際に使われます。また、個人的なレベルでは、学習の機会や趣味の挑戦、人間関係の構築など、自己成長や経験の拡大につながる行動を推奨する際に用いられます。フォーマルからカジュアルまで幅広い状況で使える表現ですが、積極性や前向きな気持ちが込められています。ネイティブスピーカーは、チャンスを活かす能力や意思を示す、ポジティブな表現として受け止めます。
例文
I took the opportunity to visit my old school while I was in town.
街にいる間に、昔の学校を訪れる機会を得ました。
When they offered a free concert, we definitely took the opportunity to go.
無料コンサートの案内があった時、私たちはもちろん行く機会を活かしました。
You should take this opportunity to meet new people and expand your network.
新しい人々と出会い、人脈を広げるこの機会を活かすべきです。
She took the opportunity to learn Spanish during her gap year abroad.
彼女は海外でのギャップイヤー中にスペイン語を学ぶ機会を利用しました。
He took the opportunity to apologize for his mistake during the meeting.
彼は会議中に自分の間違いを謝罪する機会を得ました。
We should take this opportunity to expand our business into the Asian market.
私たちはこの機会にアジア市場へ事業を拡大すべきです。
The company took the opportunity to rebrand its image after the merger.
その会社は合併後、イメージを刷新する機会を捉えました。
The committee decided to take the opportunity to review the new policy thoroughly.
委員会は、新しい方針を徹底的に見直す機会を利用することにしました。
I would like to take this opportunity to thank you all for your hard work.
皆様の尽力に感謝を申し上げるこの機会をいただきたく存じます。
If you get a chance, take the opportunity to try their famous local dish.
もし機会があったら、彼らの有名な郷土料理をぜひ試してみてください。
Many students take the opportunity to study abroad during their summer break.
多くの学生が夏休み中に留学する機会を利用します。
She took the opportunity to ask for a raise during her performance review.
彼女は業績評価の際に昇給を要求する機会を捉えました。
類似表現との違い
「take an opportunity」が一般的に機会を捉えることを指すのに対し、「seize an opportunity」はより積極的かつ迅速に、チャンスを逃さず「掴み取る」という強いニュアンスがあります。緊急性や決断力を伴う状況で使われることが多いです。
「seize」に似ていますが、「grasp」は「しっかり掴む」「理解してものにする」というニュアンスが強いです。単に機会を得るだけでなく、その機会の本質を理解し、確実に自分のものにするという意識が込められています。
これは「機会を最大限に活かす」「最大限に利用する」という意味です。単に機会を捉えるだけでなく、その機会から得られる利益や経験、可能性を最大限に引き出そうとする積極的な姿勢が強調されます。
よくある間違い
「an opportunity」は「数ある機会のうちの一つ」という一般的な意味で使われます。特定の、既に話題になっている機会を指す場合は「the opportunity」を使いますが、通常は「何かをする機会」として「an opportunity to do something」の形で使われることが多く、「an」が適切です。
「take an opportunity」は、有利な状況や好機を認識して行動することを指します。一方、「take a chance」は、成功するか分からないことに賭ける、リスクを冒すという意味合いが強く、運任せの要素が含まれます。意味が異なるので混同しないように注意しましょう。
学習のコツ
- 💡「take an opportunity to do something」の形で、何かをする機会を得る・活かす、という使い方が一般的です。
- 💡ビジネスメールやフォーマルな会話で「I would like to take this opportunity to... (この機会に～させていただきたく存じます)」という丁寧な表現として頻繁に活用されます。
- 💡チャンスを逃さないように促す際にも、「Don't miss it! Take this opportunity!」のように使えます。
対話例
仕事の同僚が新しいプロジェクトについて話している。
A:
A new position for project manager just opened up. Are you interested?
新しいプロジェクトマネージャーの職ができたよ。興味ある？
B:
Oh, really? I think I'll take this opportunity to apply for it. It sounds like a great challenge.
え、本当？この機会に応募してみようかな。素晴らしい挑戦になりそうだ。
友人との週末の計画について話している。
A:
There's a traditional festival happening in the next town this weekend. We should go!
今週末、隣町で伝統的なお祭りがあるよ。行ってみようよ！
B:
Great idea! Let's definitely take the opportunity to experience the local culture.
いい考えだね！ぜひこの機会に地元の文化を体験しよう。
大学のキャリア相談で、学生がインターンシップについて相談している。
A:
This internship program offers a great chance to learn about the industry firsthand.
このインターンシッププログラムは、業界について直接学ぶ素晴らしい機会を提供していますよ。
B:
I'll definitely take the opportunity to apply for it. It sounds like a valuable experience for my future.
ぜひこの機会に応募させていただきます。将来にとって貴重な経験になりそうです。
Memorizeアプリで効率的に学習
take an opportunity を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。