system upkeeps
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ˈsɪstəm ˈʌpˌkiːps/
SYSTEM UPKEEPS
「システム」は『シ』に、そして「アップキープス」は『ア』と『キー』にそれぞれ強勢を置いて発音します。全体的に専門的な作業を淡々と述べるようなイメージで発音すると自然です。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネスIT・技術エンジニアリング組織運営データ管理学術セキュリティ管理
意味
システム維持管理作業、システム保守活動、システムの定期的な点検・更新
"The various activities and processes involved in maintaining and ensuring the smooth, secure, and efficient operation of a system, typically referring to IT systems, infrastructure, or organizational frameworks."
ニュアンス・使い方
「system upkeeps」は、主に情報技術（IT）やビジネスの文脈で使われる専門的な表現です。「システム」と「upkeeps（維持管理、保守）」という名詞の組み合わせで、単一の行為ではなく、定期的に行われる複数の維持管理作業や活動の総体を指すニュアンスがあります。例えば、サーバーのパッチ適用、ソフトウェアのアップデート、セキュリティチェック、データバックアップ、ネットワークの健全性確認などが含まれます。 このフレーズは、主に文書、報告書、技術マニュアル、ビジネスメールなど、フォーマルな書面で使われる傾向があります。日常会話で使われることはほとんどありません。感情的なニュアンスは含まれず、客観的かつ技術的な作業内容を記述する際に用いられます。特に、専門家が技術的な詳細や責任範囲について言及する際に適しています。より一般的な「system maintenance」よりも、具体的な複数の作業や定期的な活動を強調したい場合に選ばれることがあります。
例文
Regular system upkeeps are crucial for ensuring data security and operational stability.
定期的なシステム維持管理は、データセキュリティと運用安定性を確保するために不可欠です。
The IT team has scheduled overnight system upkeeps to minimize user disruption.
ITチームは、ユーザーへの影響を最小限に抑えるため、夜間にシステム維持管理作業を予定しました。
Our new service agreement includes comprehensive provisions for all major system upkeeps.
弊社の新しいサービス契約には、主要なシステム維持管理の包括的な条項が含まれています。
They neglected the routine system upkeeps, which led to several critical failures.
彼らはルーチンのシステム維持管理を怠り、いくつかの重大な障害につながりました。
Budget allocation for system upkeeps should reflect the complexity of the infrastructure.
システム維持管理のための予算配分は、インフラの複雑さを反映すべきです。
We must complete these essential system upkeeps before the end of the quarter.
これらの不可欠なシステム維持管理は、四半期末までに完了させる必要があります。
All system upkeeps are logged in detail for compliance and auditing purposes.
全てのシステム維持管理は、コンプライアンスおよび監査目的のために詳細に記録されます。
What's the status of the weekly system upkeeps for the production servers?
本番サーバーの週次システム維持管理の状況はどうなっていますか？
The new software update requires extensive system upkeeps to integrate seamlessly.
新しいソフトウェアの更新は、シームレスに統合するために広範なシステム維持管理を必要とします。
These system upkeeps always take longer than I expect, don't they?
これらのシステム維持管理は、いつも私が思っているよりも時間がかかりますよね？
類似表現との違い
「system maintenance」は「システムの保守」という意味で、最も一般的で広範に使われます。単一の概念や全体的な行為を指すことが多く、「system upkeeps」が具体的な複数の維持管理作業や活動の総体を強調するのに対し、「maintenance」はより広い意味での保守全般を指します。
「system administration」は「システムの管理」に焦点を当て、運用、設定、監視、トラブルシューティングなど、より能動的で包括的な管理業務を指します。システムが正常に機能し続けるための日々の業務全般を含むため、「upkeeps」が保守作業自体を指すのに対し、「administration」はそれを司る管理機能や役割を強調します。
「software update」はソフトウェアの特定の「更新」を指し、「system upkeeps」が包含する活動の一部であることが多いです。システム全体の維持管理作業の集合体である「system upkeeps」と比べると、より狭い範囲の特定の改善や修正に限定されます。
よくある間違い
We need to system upkeeps the server.
We need to perform system upkeeps on the server.
「upkeeps」は名詞なので、動詞として直接使うことはできません。「perform」「conduct」「do」などの動詞を伴って「システム維持管理を行う」と表現します。
The system upkeep are crucial for security.
The system upkeeps are crucial for security.
「upkeeps」は複数形の名詞であるため、動詞は単数形の「is」ではなく複数形の「are」を使用する必要があります。単数形で「system upkeep」を使う場合は「is」が適切です。
学習のコツ
- 「system maintenance」が一般的な表現であるため、より具体的な複数の維持管理活動を指す場合に「system upkeeps」を使うと、専門的なニュアンスを伝えられます。
- 主にITや技術、ビジネスの分野におけるフォーマルな文書や会話で使用されます。日常会話で使うことはほとんどありません。
- 動詞「perform」「conduct」「schedule」「manage」などと一緒に使われることが多いです。「perform system upkeeps」（システム維持管理を行う）のように覚えると良いでしょう。
対話例
IT部門のチームリーダーとメンバー間の業務進捗確認
A:
Have you completed the scheduled system upkeeps for the main database yet?
メインデータベースの定期システム維持管理はもう完了しましたか？
B:
Almost. I'm just running the final integrity checks now. Expect to be done within the hour.
もう少しです。今、最終的な整合性チェックを実行しているところです。あと1時間以内に終わる見込みです。
プロジェクトマネージャーが、ベンダーとの定例会議で今後のタスクについて話している
A:
We need to ensure all critical system upkeeps are accounted for in the next phase of the project.
プロジェクトの次のフェーズでは、全ての重要なシステム維持管理が考慮されていることを確認する必要があります。
B:
Absolutely. We've already factored in the resource allocation for those upkeeps.
もちろんです。それらの維持管理のためのリソース配分はすでに考慮に入れています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード