森の、森林に住む、森のような、森林に関する
/ˈsɪlvən/
SYLvan
最初の音節「syl-」を強く発音します。「シル」に近い音ですが、日本語の「シ」よりも舌を少し後ろに引いて発音すると自然です。最後の「-van」は「バン」ではなく、唇を軽く噛むVの音に続く曖昧母音「ə」と鼻にかかる「n」で「ヴェン」に近い響きになります。
Enjoyed the sylvan peace there.
そこでの森の静けさを楽しんだ。
Exploring sylvan trails is fun.
森の小道を探索するのは楽しい。
It was a quiet sylvan retreat.
そこは静かな森の隠れ家だった。
He loved the sylvan setting.
彼は森の環境を愛していた。
Found a sylvan hideaway quickly.
すぐに森の隠れ場所を見つけた。
A sylvan glade invited us.
森の広場が私たちを誘った。
We saw sylvan beauty everywhere.
至るところに森の美しさを見た。
The sylvan landscape was vast.
森の風景は広大だった。
Birds sang sylvan melodies softly.
鳥たちが森の歌を静かに歌った。
Tall trees form sylvan walls.
高い木々が森の壁をなす。
「sylvan」は詩的で格式ばった響きがあり、日常会話でカジュアルなレストランの雰囲気を表現するには不自然です。「natural」や「rustic」など、より口語的な表現を選ぶ方が適切です。
ラテン語の「silva(森、林)」に由来し、古くから英語に存在しています。詩や文学作品で自然の美しさや森にまつわる事柄を表現する際に好んで用いられる、やや格式ばった言葉です。同じ語源を持つ単語には「Pennsylvania(ペンシルバニア州、ペンが森という意味)」などがあります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード