(数量、質、程度などが)〜を超える、〜をしのぐ、〜を上回る
/sərˈpæsɪz/
surPASSes
第二音節の「PASS」を強く発音しましょう。「sər」の部分は「サァー」と軽く発音し、舌を巻くR音に注意してください。最後の「-ses」は「スィズ」ではなく、より「セズ」に近い音になります。
His talent surpasses expectations.
彼の才能は期待を超えています。
Her skill surpasses belief.
彼女の技術は信じられないほどです。
That view surpasses imagination.
その景色は想像を超えています。
Your generosity surpasses description.
あなたの寛大さは筆舌に尽くしがたいです。
His dedication surpasses everyone's.
彼の献身は誰をも凌駕します。
This new model surpasses rivals.
この新モデルは競合を凌駕します。
The quality surpasses our standards.
その品質は当社の基準を上回っています。
The performance surpasses previous records.
その実績は以前の記録を上回っています。
Its speed surpasses all others.
その速さは他の全てを凌駕します。
The beauty surpasses words.
その美しさは言葉では表現できません。
surpassは他動詞なので、直接目的語をとります。「to」のような前置詞は不要です。目的語は「others」のように単語を直接続けます。
「surpass」はラテン語の「superare(超える)」と古フランス語の「surpasser(上に通る、超える)」に由来します。もともと「〜の上を通る」という意味から、「〜を超える、凌駕する」という比喩的な意味で使われるようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。