「surcharge」の例文集

I was surprised by the extra surcharge on my bill.

請求書に追加料金があることに驚きました。

Did you see the surcharge for extra toppings?

トッピングの追加料金を見ましたか？

I didn't expect a surcharge for delivery.

配達に追加料金がかかるとは思っていませんでした。

Why is there a surcharge on this item?

この商品にはなぜ追加料金があるのですか？

The restaurant has a surcharge for large groups.

そのレストランは大人数には追加料金があります。

I found out there's a surcharge for using my card.

カードを使うと追加料金がかかることがわかりました。

There’s a surcharge if you order after hours.

営業時間外に注文すると追加料金がかかります。

I was charged a surcharge for the late check-in.

遅いチェックインに追加料金がかかりました。

We need to discuss the surcharge policy at the meeting.

会議で追加料金の方針について話し合う必要があります。

Please clarify the surcharge for international shipping.

国際配送の追加料金について明確にしてください。

The client was unhappy about the unexpected surcharge.

クライアントは予想外の追加料金に不満を持っていました。

We should review the surcharge rates for our services.

私たちのサービスの追加料金を見直すべきです。

They implemented a surcharge on all late payments.

全ての遅延支払いに追加料金が適用されました。

The invoice included a surcharge for expedited processing.

請求書には迅速な処理のための追加料金が含まれていました。

We need to inform clients about the new surcharge.

新しい追加料金についてクライアントに通知する必要があります。

A surcharge may be applied for special requests.

特別なリクエストには追加料金がかかる場合があります。

The company has a policy regarding surcharge transparency.

その会社は追加料金の透明性に関する方針を持っています。

It is essential to understand the surcharge implications.

追加料金の影響を理解することが重要です。

The surcharge for carbon emissions is a growing concern.

炭素排出に対する追加料金は懸念が高まっています。

Policies must be established to regulate surcharges effectively.

追加料金を効果的に規制するための方針を策定する必要があります。

The imposition of a surcharge raises ethical questions.

追加料金の課税は倫理的な疑問を引き起こします。

Surcharges can disproportionately affect low-income consumers.

追加料金は低所得者に不均衡に影響を与える可能性があります。

The economic impact of surcharges on small businesses is significant.

小規模企業に対する追加料金の経済的影響は重要です。

We must analyze the rationale behind implementing surcharges.

追加料金を導入する背後にある理由を分析する必要があります。

The ethical implications of surcharges deserve careful consideration.

追加料金の倫理的な影響は慎重に考慮されるべきです。

Surcharges are often justified by increased operational costs.

追加料金はしばしば運営コストの増加によって正当化されます。

The study highlights the prevalence of surcharges in various industries.

この研究はさまざまな業界における追加料金の普及を強調しています。

Research indicates that surcharge policies can vary widely.

研究によると、追加料金の方針は大きく異なる可能性があります。

The implications of surcharges on consumer behavior are significant.

消費者行動に対する追加料金の影響は重要です。

Surcharges may influence market dynamics in competitive industries.

追加料金は競争の激しい業界における市場のダイナミクスに影響を与える可能性があります。

Understanding surcharge trends is crucial for economists.

追加料金のトレンドを理解することは経済学者にとって重要です。

The analysis of surcharge effects reveals important insights.

追加料金の影響の分析は重要な洞察を明らかにします。

Surcharges are a common regulatory tool in economic policy.

追加料金は経済政策における一般的な規制手段です。

The relationship between surcharges and consumer trust is complex.

追加料金と消費者の信頼の関係は複雑です。