/səˈplaɪ tʃeɪn ˈmænɪdʒmənt/
suPPLY CHAIN MANageMENT
「サプライ」の「ライ」に強勢を置き、「チェイン」は比較的平坦に、「マネジメント」の「マ」に強勢を置いて発音します。各単語がはっきり聞こえるように発音しましょう。
"The comprehensive coordination and management of all activities involved in the sourcing, procurement, conversion, and logistics management of a product or service, from its origin to its consumption."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビジネス、特に製造業、流通業、小売業、物流、ITなどの専門的な文脈で使用される専門用語です。企業が製品を顧客に届けるまでの一連のプロセス全体を指し、効率化、コスト削減、リスク管理、顧客満足度向上といったビジネス目標達成のための重要な概念として認識されています。 非常にフォーマルな表現であり、公式な文書、会議、プレゼンテーション、専門家間の議論などで使われます。一般的な日常会話で使われることはほとんどありません。ネイティブのビジネスパーソンや専門家であれば日常的に耳にしますが、そうでない一般の人にとっては、経済ニュースなどで聞く専門用語という認識です。
We need to optimize our supply chain management to reduce operational costs.
業務コストを削減するために、サプライチェーンマネジメントを最適化する必要があります。
Effective supply chain management is crucial for delivering products on time.
効果的なサプライチェーンマネジメントは、製品を納期通りに届けるために不可欠です。
The company invested heavily in new software for advanced supply chain management.
その会社は、高度なサプライチェーンマネジメントのための新しいソフトウェアに多額の投資をしました。
Disruptions in global supply chain management have led to significant economic challenges.
グローバルなサプライチェーンマネジメントの混乱は、重大な経済的課題を引き起こしました。
The seminar will cover the latest trends and innovations in supply chain management strategies.
このセミナーでは、サプライチェーンマネジメント戦略における最新のトレンドとイノベーションについて解説します。
Many businesses are seeking robust supply chain management solutions to mitigate future risks.
多くの企業が、将来のリスクを軽減するために堅牢なサプライチェーンマネジメントソリューションを求めています。
Digital transformation is revolutionizing modern supply chain management practices.
デジタル変革は、現代のサプライチェーンマネジメントの実践に革命をもたらしています。
My friend is an expert in supply chain management; it sounds super complicated.
私の友人はサプライチェーンマネジメントの専門家なんだけど、すごく複雑そうだね。
Understanding supply chain management is essential for a career in logistics.
物流のキャリアを目指すには、サプライチェーンマネジメントを理解することが不可欠です。
The report analyzes the impact of geopolitical factors on global supply chain management.
この報告書は、地政学的要因がグローバルなサプライチェーンマネジメントに与える影響を分析しています。
「Logistics management(ロジスティクス管理)」は、主に製品の輸送、保管、流通といった物理的な流れに焦点を当てた管理を指します。一方、「supply chain management」は、原材料の調達から製造、流通、販売、消費、そして時には回収に至るまでの、より広範なプロセス全体と、そのプロセスに関わる全ての関係者(サプライヤー、メーカー、小売業者、顧客など)の連携を統合的に管理する、より包括的な概念です。
「Operations management(オペレーションズマネジメント)」は、企業が製品やサービスを生産・提供するための全ての業務プロセスを設計、管理、改善することに焦点を当てます。これは製造、サービス提供、品質管理など多岐にわたります。「supply chain management」は、このオペレーションズマネジメントの一部であり、特に企業間の連携や外部サプライヤーとの関係に重点を置いた領域です。オペレーションズマネジメントの方が、サプライチェーンマネジメントよりも企業内部の活動に広く関わる概念と言えます。
「Procurement management(調達管理)」は、企業が必要な商品やサービスを外部から調達するプロセスに特化した管理を指します。これにはサプライヤー選定、契約、発注などが含まれます。これは「supply chain management」の一部であり、サプライチェーン全体の流れの中で「供給」の最初の段階に位置します。サプライチェーンマネジメントは調達だけでなく、生産、物流、販売までを一貫して管理するより広い概念です。
このフレーズは「管理」という名詞「management」を用いるのが正しく、「managing」という動名詞や現在分詞は使用しません。「supply chain management」で特定の分野名として定着した複合名詞です。
「control」も「管理」を意味しますが、この専門分野では「management」がより一般的で包括的なプロセス(計画、実行、監視、改善など)を指します。専門用語としては「supply chain management」が定着しています。
A:
Our Q3 profits are lower than expected. What's the main issue?
第3四半期の利益が予想より低いですね。主な問題は何でしょう?
B:
I believe inefficiencies in our supply chain management are contributing significantly to the higher operational costs.
当社のサプライチェーンマネジメントにおける非効率性が、運用コストの上昇に大きく影響していると考えます。
A:
The recent global events have highlighted vulnerabilities in various industries.
最近の世界的な出来事は、様々な産業における脆弱性を浮き彫りにしました。
B:
Indeed. Companies are now rethinking their entire supply chain management strategies to build more resilience.
確かに。企業は今、より強固なレジリエンス(回復力)を構築するために、サプライチェーンマネジメント戦略全体を見直していますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード