strict martinet
複合語英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/strɪkt ˈmɑːrtɪnɛt/
STRICT mar-ti-NET
strictの発音を強くし、martinetの最後の部分をはっきり発音します
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育軍事法律政治スポーツ社会
意味
規律に厳しい人、特に教官や上司など
"A person who demands complete adherence to rules and regulations."
ニュアンス・使い方
主に軍隊や教育現場で、厳しい規律を守ることを強要する人物を指します。この表現は、厳格さや容赦のなさを暗示し、時には不快感を伴うこともあります。フォーマルな場面で使われることが多く、ネイティブはこの言葉を使う際、しばしば軽蔑のニュアンスを含めます。
例文
The new principal is a strict martinet who enforces rules without exception.
新しい校長は例外なく規則を厳格に守らせる厳しい教官です。
My coach is a strict martinet, always pushing us to follow the training regimen.
私のコーチは厳しい教官で、常にトレーニングの計画に従うように私たちを押し込めます。
In the army, a strict martinet is necessary for discipline.
軍隊では、規律のために厳しい教官が必要です。
類似表現との違い
厳しいが、教育的な側面を持つ場合が多い。strict martinetにはより厳格なニュアンスがある。
軍隊の訓練士を特に指し、より肉体的な厳しさを感じさせる。strict martinetは一般的な厳格さを含む。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- この表現はフォーマルな文脈で使うのが適切です
- 軽蔑的なニュアンスを含む場合があるため、注意して使いましょう
- 口語で使う時は、やや冗談めかしたトーンで使うこともあります
対話例
学校の教師についての会話
A:
Have you met our new teacher?
新しい先生に会った？
B:
Yes, she's a strict martinet. We have to follow every rule!
うん、彼女は厳しい教官だよ。すべての規則に従わなきゃいけない！
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード