stipulate

/ˈstɪpjuleɪt/

英検準1級C1TOEIC ★★
ビジネス法律学術コミュニケーション

意味

動詞

(契約や取り決めなどで)~を条件として明記する、規定する、要求する

発音

/ˈstɪpjuleɪt/

STIPulate

💡 強勢は最初の音節「スティング」に置きます。「ピュ」の音は「pjuː」ではなく、短く「pyu」または「pɪ」と「u」の中間のような音になります。最後の「late」は日本語の「レイト」よりも、口をあまり開けずに軽く「レイト」と発音すると自然です。

例文

The contract stipulates payment terms.

ビジネス

契約書は支払い条件を規定しています。

They stipulated a strict deadline.

ビジネス

彼らは厳格な期限を明記しました。

We must stipulate exact conditions.

ビジネス

私たちは正確な条件を規定しなければなりません。

He stipulated specific requirements.

ビジネス

彼は具体的な要件を要求しました。

Conditions were stipulated clearly.

ビジネス

条件は明確に規定されました。

The agreement stipulates confidentiality.

ビジネス

合意書は機密保持を明記しています。

Terms should stipulate quality standards.

ビジネス

契約条件は品質基準を規定すべきです。

They stipulate delivery schedules.

ビジネス

彼らは納品スケジュールを定めています。

Rules stipulate safety procedures.

フォーマル

規則は安全手順を定めています。

The law stipulates citizen rights.

フォーマル

法律は市民の権利を明記しています。

変形一覧

動詞

現在分詞:stipulating
過去形:stipulated
過去分詞:stipulated
三人称単数現在:stipulates

文法的注意点

  • 📝この単語はしばしば受動態で使われます。例: 'It is stipulated that...'(~と規定されている)。
  • 📝目的語に 'that節' を取ることが非常に多いです。例: 'The rules stipulate that all members must register.'(規則はすべての会員が登録しなければならないと定めている)。
  • 📝法的文書やビジネス契約書で特に頻繁に用いられるため、その文脈での使用法を習得することが重要です。

使用情報

フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス法律学術契約交渉公的文書公式発表会議

よくある間違い

The agreement stipulated for the new terms.
The agreement stipulated the new terms.

動詞 'stipulate' は通常、前置詞 'for' を伴わずに直接目的語を取るか、'stipulate that S V' の形で使われます。

類似スペル単語との違い

specify

stipulateは「義務や条件として明記する」という、より拘束力のあるニュアンスが強いですが、specifyは単に「具体的に示す、特定する」という意味で、契約などの拘束力を伴わない場合にも使われます。

postulate

postulateは「~を仮定する、前提とする」という意味の動詞で、議論や理論の出発点として何かを置く際に使います。stipulateとはスペルは少し似ていますが、意味は全く異なります。

派生語

語源

由来:ラテン語
語根:
stipulari (厳粛に約束する)

📚 この単語は、古代ローマ法における口頭契約の形式「stipulatio(スティプラティオ)」に由来します。これは、特定の形式的な言葉を交わすことで法的な拘束力を持たせるものでした。棒を折って契約を交わした習慣から来ているという説もあります。

学習のコツ

  • 💡契約書や規則、法律など、公式な文書や取り決めについて「明記する」「規定する」という文脈で使われます。
  • 💡日常会話ではあまり使われない、フォーマルで堅い印象の単語です。
  • 💡後に 'that節' を伴い、「~ということを規定する」という形で使うことも多いです。
  • 💡類義語の 'specify' よりも、より義務や条件としての拘束力が強いニュアンスを持ちます。

Memorizeアプリで効率的に学習

stipulate を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習