/ˌstændərd ˈɪŋɡlɪʃ/
STANdard ENGlish
💡 「Standard」の最初の『sta』と「English」の最初の『Eng』を強く発音します。どちらの単語も重要なので、しっかり発音しましょう。
"The form of the English language that is generally accepted as the norm and is used in formal writing, education, and by the media, often without strong regional or social variations."
💡 ニュアンス・使い方
「standard English」は、英語の多くの変種(方言、スラング、地域の訛りなど)の中で、教育、政府、メディア、ビジネスなどで広く通用し、規範とされている言語形式を指します。これは「正しい英語」というよりは、「広く受け入れられている共通の英語」という客観的なニュアンスが強いです。 **どんな場面で使うか**: 教育、学術論文、ビジネス文書、公式な会議、ニュース報道など、正確性、明瞭性、普遍性が求められるフォーマルな場面で言及されることが多いです。日常会話で「私は標準英語を話す」と積極的に言うことは稀ですが、英語の変種について議論する際や、学習の目標として言及されることがあります。 **どんな気持ちを表すか**: 中立的で客観的な表現であり、特定の感情を込めることはありません。言語の規範や基準について説明する際に用いられます。 **フォーマル度**: 非常にフォーマル。学術的、専門的な文脈でよく使われます。 **ネイティブがどう感じるか**: 多くのネイティブスピーカーは、教育を通じて自然とStandard Englishを習得していると感じています。特に、地域のアクセントや方言を持つ人々は、メディアや教育で使われる英語を「Standard English」と認識することが多く、異なる英語のバリエーションを比較する際に使う表現です。
Many schools focus on teaching standard English grammar and vocabulary.
多くの学校は標準英語の文法と語彙の指導に力を入れています。
Even with strong regional accents, news anchors are generally expected to speak standard English.
強い地域訛りがあっても、ニュースキャスターは一般的に標準英語を話すことが期待されます。
For international communication, learning standard English is highly beneficial.
国際的なコミュニケーションのためには、標準英語を学ぶことが非常に有益です。
She prides herself on always writing in clear, standard English.
彼女は常に明確な標準英語で文章を書くことを誇りにしています。
The company's official guidelines require all external communications to be in standard English.
会社の公式ガイドラインでは、すべての社外向けコミュニケーションを標準英語で行うよう求めています。
Using standard English in reports ensures clarity and avoids misinterpretation among global teams.
報告書で標準英語を使用することで、明確さが保たれ、グローバルチーム間の誤解を防ぎます。
Academic publications typically adhere to the conventions of standard English.
学術出版物は通常、標準英語の慣例に従います。
The debate among linguists often centers on the evolving definition of standard English.
言語学者の間の議論は、しばしば標準英語の進化する定義を中心に展開されます。
Proficiency in standard English is often a prerequisite for admission to certain university programs.
標準英語の熟練度は、特定の大学プログラムへの入学要件となることがよくあります。
The document aims to promote consistent use of standard English across all government agencies.
その文書は、すべての政府機関で標準英語の一貫した使用を促進することを目的としています。
「standard English」は特定の地域や社会階層に限定されない、広く受け入れられている英語の規範的な形式を指します。一方、「formal English」は、フォーマルな場面(ビジネス、学術など)で使われる、より丁寧で厳格な文体や語彙の英語を指します。Standard EnglishはしばしばFormal Englishで用いられますが、Standard Englishが常にFormal Englishであるわけではありませんし、その逆もまた然りです。
「standard English」は言語学的な観点から客観的に広く受け入れられている英語の形式を指します。これに対し、「proper English」は「正しい英語」という規範的・主観的なニュアンスが強く、しばしば特定の話し方や書き方を理想とする意見が反映されることがあります。
「standard English」は英語全体の規範的な形式を指しますが、「academic English」は特に学術分野で用いられる、専門的な語彙、複雑な構文、客観的なトーンを特徴とする英語です。Academic EnglishはStandard Englishの一種であり、その特定の用途に特化しています。
「standard English」は、教育や公式な文脈で規範とされる英語の形式を指します。一方、「general English」は、特定の目的や専門分野に限定されない、日常的で幅広い状況で使われる英語全般を指します。Standard EnglishはGeneral Englishの一部であり、その中でも特に規範的な側面を強調する際に使われます。
A:
What exactly do linguists mean by 'standard English'?
言語学者が言う「標準英語」とは具体的に何を意味するのですか?
B:
It generally refers to the variety of English that is widely accepted and used in formal contexts, often taught in schools.
一般的には、広く受け入れられ、フォーマルな文脈で使われ、しばしば学校で教えられる英語の変種を指します。
A:
Is it important for me to always speak standard English?
常に標準英語を話すことが重要ですか?
B:
While casual conversation allows for more flexibility, using standard English is crucial for academic writing and professional communication.
カジュアルな会話ではより柔軟性が許容されますが、学術的な文章や専門的なコミュニケーションでは標準英語を使うことが非常に重要です。
standard english を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。