specific niches
コロケーション英検2級B2TOEIC TOEIC 700点目標
発音
/spəˈsɪfɪk ˈnɪtʃɪz/
speCIFIC NICHES
「specific」は真ん中の-cif-の部分を強く発音し、「niche」は「ニッチ」と発音し、その「ニッ」を強く発音します。全体的にリズムよく発音することを意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネスマーケティングIT・技術科学・研究キャリア・教育経済・金融趣味・娯楽
意味
特定の専門分野、特定の隙間市場、または特定の顧客層や需要がある狭い領域。
"Highly specialized or focused areas, segments, or markets within a larger field, often characterized by unique demands, needs, or expertise, and typically catering to a distinct group of customers or interests."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ビジネス、マーケティング、学術、研究、キャリアプランニングなど、専門性の高い話題で使われることが多いです。「general (一般的な)」の反対で、「specific (特定の)」と「niches (ニッチな分野)」が組み合わさることで、漠然とした「分野」ではなく、明確に定義された狭い領域や専門性を強調します。 **どんな場面で使うか**: 新規事業の立ち上げ、市場分析、製品開発、研究テーマの選定、キャリア戦略の議論など。 **どんな気持ちを表すか**: 専門性、特定のターゲットへの集中、差別化戦略、未開拓分野の発見といった、戦略的かつ具体的な思考を表現します。 **フォーマル度**: 比較的ニュートラルからフォーマル寄りで、専門的な議論やビジネスシーンに非常に適しています。 **ネイティブがどう感じるか**: 専門的で的確な表現として認識され、話者が対象とする領域を深く理解している印象を与えます。
例文
Many startups find success by targeting specific niches overlooked by larger corporations.
多くのスタートアップは、大企業が見過ごしている特定のニッチを狙うことで成功を収めています。
The company's marketing strategy focuses on identifying specific niches within the luxury goods market.
その企業のマーケティング戦略は、高級品市場内の特定のニッチを特定することに焦点を当てています。
Our research explores specific niches in sustainable agriculture that require advanced technological solutions.
私たちの研究は、高度な技術的解決策を必要とする持続可能な農業の特定のニッチを探求しています。
To stand out, artists often try to carve out their own specific niches in the competitive art world.
目立つために、アーティストは競争の激しいアート界で自分自身の特定のニッチを確立しようと努めます。
He's always looking for specific niches in online content creation where he can apply his unique skills.
彼は常に、自分のユニークなスキルを活かせるオンラインコンテンツ作成の特定のニッチを探しています。
The new software is designed to serve specific niches within the healthcare industry.
その新しいソフトウェアは、医療業界内の特定のニッチに対応するように設計されています。
Finding specific niches for innovative products can lead to significant market advantages.
革新的な製品のための特定のニッチを見つけることは、大きな市場優位性につながります。
Even in broad fields, there are specific niches for experts who specialize.
広い分野の中にも、専門とするエキスパートのための特定のニッチが存在します。
The museum caters to specific niches of history enthusiasts, offering specialized exhibits.
その博物館は、専門的な展示を提供することで、特定の歴史愛好家のニッチに応えています。
Identifying specific niches is crucial for developing highly effective educational programs.
特定のニッチを特定することは、非常に効果的な教育プログラムを開発するために不可欠です。
類似表現との違い
「specific niches」と非常に似ていますが、「niche markets」は特に『市場』という側面に焦点を当てています。ビジネスや経済の文脈で、特定の顧客層や需要がある市場を指す場合に多く使われます。「specific niches」は市場に限らず、より広範な『分野』や『領域』も指すことができます。
「専門分野」という意味で「specific niches」と意味が近いですが、「specialized fields」は「ニッチ」が持つ『隙間』や『未開拓』といったニュアンスは薄く、単に『専門性の高い分野』を指します。「specific niches」は、その専門分野が全体の中の狭い部分であることや、特定の需要があることをより強調します。
target segmentsbusiness
主にマーケティングで使われ、企業が製品やサービスを提供する具体的な顧客層や市場区分を指します。「specific niches」が『分野そのもの』を指すのに対し、「target segments」は『ターゲットとなる顧客層』に焦点を当てた、より戦略的でデータに基づいた区分けです。
よくある間違い
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
学習のコツ
- 「特定の専門分野」や「隙間市場」といった意味で、ビジネスや専門的な会話で非常に役立つ表現です。
- 『specific』（特定の）と『niche』（隙間、適所）という2つの単語の意味をそれぞれ理解すると、フレーズ全体の意味も理解しやすくなります。
- 複数形の『niches』で使われることが多いですが、文脈によっては単数形の『specific niche』も使われます。
対話例
ビジネス会議で新しい市場戦略について話し合う。
A:
How can we differentiate ourselves in this competitive market?
この競争の激しい市場で、どうすれば差別化を図れますか？
B:
I think we should focus on identifying specific niches that our competitors are currently overlooking.
競合他社が見過ごしている特定のニッチ市場を特定することに注力すべきだと思います。
キャリア相談で、自身の専門分野をどう深めるかについて。
A:
I feel like my skills are too broad. How can I specialize?
自分のスキルが広範すぎる気がします。どうすれば専門性を高められますか？
B:
Consider exploring specific niches within your field that truly interest you and where you can develop unique expertise.
本当に興味があり、独自の専門知識を開発できるような、自分の分野内の特定のニッチを探求することを検討してください。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード