/sɔːrt əv/
SORT of
sortを強く発音します
"to some extent; somewhat."
ニュアンス・使い方
カジュアルな場面で使われることが多く、具体的なことを曖昧に表現するための言い回しです。相手に直接的な回答を避けたい時や、少し自信がない表現をする時に便利です。あまりフォーマルな場面では使用しない方が良いでしょう。
I'm sort of tired today.
今日は少し疲れています。
It's sort of complicated.
それはちょっと複雑です。
I'm sort of interested in that project.
そのプロジェクトに少し興味があります。
He's sort of a genius.
彼はちょっと天才です。
Do you sort of understand the concept?
その概念をなんとなく理解していますか?
It's sort of like a vacation.
それはちょっとした休暇のようです。
This meeting is sort of important.
この会議は少し重要です。
It's sort of my fault.
それはちょっと私のせいです。
このフレーズは単独で使うことが一般的で、aをつける必要はありません。
'like'を加えると必要以上にカジュアルになり、フォーマルな場面では避けた方が良いです。
A:
How was the movie?
映画はどうだった?
B:
It was sort of good, but a bit long.
まあまあ良かったけど、ちょっと長かったね。
A:
What do you think about the new strategy?
新しい戦略についてどう思いますか?
B:
I'm sort of in favor of it, but we need more data.
私はそれに賛成ですが、もっとデータが必要です。