いくぶん、多少、やや、ある程度
/ˈsʌmwʌt/
SOMewhat
最初の音節「SOM(サム)」を強く発音しましょう。「some」の 'o' は「ア」に近い音、'what' の 'a' はあいまい母音(シュワ)に近い軽い音です。日本人が間違えやすいのは、「サムワット」と最後の「ト」を強く発音してしまうこと。英語では全体的に軽く、特に最後の 't' はほとんど聞こえないか、破裂しないことが多いです。
It's somewhat cold today.
今日はいくぶん寒いです。
I'm somewhat tired now.
私は今、やや疲れています。
She was somewhat surprised.
彼女は多少驚いていました。
He felt somewhat ill.
彼はいくぶん気分が悪かったのです。
This task is somewhat difficult.
この作業は多少難しいです。
It seems somewhat late.
それはやや遅いようです。
I'm somewhat familiar with it.
私はそれに多少精通しています。
The project is somewhat behind schedule.
プロジェクトは多少遅れています。
The proposal was somewhat revised.
その提案はいくぶん修正されました。
The results were somewhat inconclusive.
結果はいくぶん決定打に欠けていました。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
`somewhat` と `a little` はどちらも「少し」という意味ですが、`a little` はより口語的で、量や程度の「小ささ」を強調する傾向があります。`somewhat` はより客観的で、フォーマルな文脈でも使われます。
`quite` は「かなり、まったく」という意味で、`somewhat` よりも程度が大きいことを示します。`somewhat` は「やや、多少」と控えめなニュアンスなのに対し、`quite` は「相当」という強いニュアンスを持つことがあります。
`somewhat` と `rather` は似ていますが、`rather` は「むしろ、かなり」という意味に加え、話し手の驚きや予想外の感情を表す際に使われることがあります。`somewhat` は感情を伴わない客観的な程度の表現に適しています。
この単語には派生語がありません
古英語の 'sumhwæt' に由来し、「ある程度、いくらか」という意味で使われてきました。'some' と 'what' という日常的な単語が組み合わさってできた副詞であり、その意味合いが現代まで引き継がれています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード