だらしない、不潔な、不精な(特に服装、外見、身だしなみ、態度、仕事のやり方などが)、ずさんな、いい加減な
/ˈslʌvənli/
SLOV-en-ly
💡 「slovenly」は最初の音節「SLOV」を強く発音します。日本人が間違えやすいのは、全ての音節を平坦に発音してしまうことです。曖昧母音の/ʌ/(アとオの中間のような音)と/ə/(シュワ)に注意し、力強く発音する音節とそうでない音節のメリハリをつけましょう。
His slovenly room needs cleaning.
彼の散らかった部屋は掃除が必要です。
She was dressed very slovenly.
彼女はとてもだらしない格好でした。
His work often seemed slovenly.
彼の仕事はしばしばずさんに見えました。
Don't be slovenly about tasks.
仕事に対していい加減にならないでください。
Her slovenly desk was messy.
彼女のだらしない机は散らかっていました。
A slovenly appearance is unprofessional.
だらしない外見はプロ意識に欠けます。
Avoid slovenly habits at work.
職場でだらしない習慣は避けましょう。
The report was slovenly prepared.
その報告書はずさんに作成されていました。
Such slovenly conduct is unacceptable.
そのようなだらしない行いは許されません。
The slovenly work lacked precision.
そのずさんな仕事は正確さに欠けていました。
slovenlyは形容詞なので、動詞を直接修飾する場合は 'in a slovenly way' のように副詞句を使うのがより自然です。また、'His work is slovenly.' のように主語を修飾することもできます。
📚 16世紀に「だらしない、不潔な」という意味で使われ始めました。「sloven」(だらしない人)という名詞に由来し、これは低地ドイツ語やオランダ語の「だらしない、のろい」を意味する言葉に関連があるとされています。
slovenly を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。