show b to a
発音
/ʃoʊ biː tuː eɪ/
SHOW B to A
💡 「show」は/ʃoʊ/と発音し、伸ばす音に注意します。BやAには見せる物や相手が入りますが、それぞれの単語をはっきりと発音し、「to」は軽く /tə/ や /tu/ と弱く発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
(物や情報)Bを(人や集団)Aに見せる、提示する、示す。
"To present an object, information, or concept (B) for someone (A) to see, examine, or understand."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、物理的な物を見せる行為だけでなく、データや証拠、考え方などの情報を見せる、提示する、説明するといった幅広い意味で使われます。特に、見せる対象(B)が明確で、それを「誰に(to A)」見せるのかを強調したい場合に用いられることが多いです。例えば、報告書やプレゼンテーションなど、特定の情報を特定の相手に伝えるビジネスシーンで頻繁に登場します。フォーマル度は「neutral」で、日常会話からビジネス、学術的な文脈まで幅広く使える汎用性の高い表現です。ネイティブは、伝えたい内容(B)と受け手(A)を明確にする際に自然とこの形を使います。
例文
Could you show your ID to the security guard?
警備員さんに身分証明書を見せていただけますか?
He showed his new painting to all his friends.
彼は新しい絵を友達全員に見せました。
Please show the ticket to the conductor when you board.
ご乗車の際は、乗務員にチケットをお見せください。
I'll show the photo to my family later.
後で家族にその写真を見せますね。
She showed the receipt to the cashier for a refund.
彼女は払い戻しのためにレシートをレジ係に見せました。
The sales team showed the new product features to potential clients.
営業チームは、新製品の機能を潜在顧客に提示しました。
We need to show the financial projections to the board members.
役員会に財務予測を提示する必要があります。
The lawyer showed the evidence to the jury.
弁護士は陪審員に証拠を提示しました。
The architect showed the building plans to the committee for approval.
建築家は承認を得るために委員会のメンバーに建設計画を提示しました。
類似表現との違い
「show A B」は「AにBを見せる」という同じ意味ですが、通常Aが人、Bが物の語順になります。Bが短い場合や、動詞の直後に見せる相手(A)を置きたい場合に自然に使われます。一方、「show B to A」はBが長い場合や、Bを強調したい場合に用いられることが多いです。例えば、「show me your passport」と「show your passport to me」は両方可能ですが、後者は「パスポート」をより明確にするニュアンスがあります。
「display B to A」は「show B to A」と似ていますが、よりフォーマルな響きがあり、特に情報や作品などを展示、掲示、あるいは公式に提示する際に使われます。美術館で絵画を「display」したり、データが画面に「displayed」されるような文脈で自然です。「show」はもっと広範な「見せる」行為全般を指します。
「present B to A」は非常にフォーマルな表現で、公式な場や儀式的な状況で何かを「贈呈する」「提出する」「提示する」といった意味合いが強いです。例として、表彰式で賞を「present」したり、会議で提案を「present」したりする際に使われます。「show」は単に見せること全般を指し、そこまでフォーマルな含みはありません。
よくある間違い
「show to A B」という語順は通常使いません。見せるもの(B)を先に述べ、その後で「to + 見せる相手(A)」を続けます。あるいは、「show A B」の形を使います。
「~に」という意味で人や対象を示す前置詞は「for」ではなく「to」を使います。「for」は「~のために」という意味合いが強いため、文脈が合いません。
学習のコツ
- 💡「show B to A」と「show A B」は同じ意味ですが、Bが長い場合は「show B to A」、Aを動詞の直後に置きたい場合は「show A B」を選ぶと自然です。
- 💡物理的なものだけでなく、情報、感情、スキルなど、抽象的なものにも幅広く使えることを覚えておきましょう。
- 💡ビジネスシーンでは、データやレポート、計画などを「提示する」という意味でよく使われるので、会議やプレゼンテーションの練習で活用してみましょう。
対話例
友人が旅行の写真を見せている場面
A:
Wow, these photos are amazing! Can you show them to me again later?
わぁ、この写真すごいね!後でまた見せてくれる?
B:
Sure, I'll send you the album link. You can show them to your family too.
もちろん、アルバムのリンクを送るよ。家族にも見せてあげていいよ。
ビジネスミーティングで新しいロゴデザインを提示する場面
A:
Okay, let's move on to the new branding. Sarah, could you show the new logo concepts to the team?
さて、新しいブランディングに移りましょう。サラさん、チームに新しいロゴコンセプトを提示していただけますか?
B:
Certainly. I have them ready. I'll show the initial designs to everyone now.
かしこまりました。準備できています。皆さんに最初のデザインを今からお見せします。
Memorizeアプリで効率的に学習
show b to a を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。