shopping trolley
複合語英検準2級A2TOEIC ★★★★TOEIC 500点目標
発音
/ˈʃɒpɪŋ ˌtrɒli/
SHOPping TROLley
💡 「ショッピング」は日本人にも馴染みやすいですが、「トロリー」の「o」は「ア」と「オ」の中間のような音で、強く発音します。全体的に英国英語の発音に近いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話海外旅行買い物・小売生活用品店舗運営
構成単語
意味
主にイギリス英語圏で、スーパーマーケットなどで買い物をする際に商品を運ぶための、車輪のついたかごやカート。
"In British English, a large metal basket on wheels, used for carrying groceries and other goods in a supermarket or other store."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にイギリス英語圏（イギリス、オーストラリア、ニュージーランドなど）で日常的に使われる表現です。アメリカ英語では「shopping cart」が一般的で、地域によって使い分けが必要となります。スーパーマーケットでの買い物シーンで非常に頻繁に耳にする言葉で、特別な感情的なニュアンスはなく、単に「買い物かご」や「カート」を指す実用的な語彙です。フォーマル度は「neutral（普通）」で、誰とでも使えるごく一般的な表現です。
例文
Could you please get a shopping trolley from outside?
外からショッピングカートを持ってきてもらえますか？
The wheels on this shopping trolley are a bit wobbly.
このショッピングカートの車輪、ちょっとぐらぐらするね。
I always forget to bring a pound coin for the shopping trolley.
いつもショッピングカート用の1ポンド硬貨を忘れてしまうんです。
We need more shopping trolleys available during peak hours.
ピーク時には、より多くのショッピングカートを用意する必要があります。
Excuse me, where can I find the shopping trolleys?
すみません、ショッピングカートはどこにありますか？
The supermarket introduced a new range of ergonomic shopping trolleys.
そのスーパーマーケットは、人間工学に基づいた新しい種類のショッピングカートを導入しました。
Children often enjoy riding in the shopping trolley, but safety is important.
子供はよくショッピングカートに乗るのを楽しんでいますが、安全が重要です。
Customers are kindly requested to return shopping trolleys to the designated collection points.
お客様には、ショッピングカートを指定の回収場所にお戻しいただくようお願い申し上げます。
My shopping trolley got stuck in the crowded aisle.
私のショッピングカートは混雑した通路で動かなくなってしまいました。
He pushed the shopping trolley piled high with groceries.
彼は食料品で山積みになったショッピングカートを押しました。
We're considering adding a new type of compact shopping trolley to our stores.
当店では、新しいタイプのコンパクトなショッピングカートの導入を検討しています。
The new shopping trolleys are made from recycled plastic.
新しいショッピングカートはリサイクルプラスチック製です。
類似表現との違い
「shopping cart」はアメリカ英語で「ショッピングカート」を意味し、「shopping trolley」はイギリス英語で同じものを指します。両者は地域によって使い分けられる同義語です。
basket中立
「basket」は一般的に手で持つかごを指し、車輪のない小型のものを意味することが多いです。「shopping trolley」は車輪付きの大型カートを指すため、大きさと機能が異なります。
よくある間違い
❌shopping wagon
✅shopping trolley
「wagon」は子供を乗せる荷車やキャンプ用などの大型の荷車を指すことが多く、スーパーマーケットのカートには通常使いません。
❌shopping carriage
✅shopping trolley
「carriage」は乳母車（ベビーカー）や鉄道車両などを指すことが多く、スーパーマーケットのカートには不適切です。
学習のコツ
- 💡イギリス英語圏（イギリス、オーストラリア、ニュージーランドなど）では「shopping trolley」、アメリカ英語圏では「shopping cart」と使い分けましょう。
- 💡「Trolley」は、空港の手荷物カートや駅の荷物用カートなども指す汎用的な言葉です。
対話例
スーパーマーケットでの会話
A:
I need to get a shopping trolley. Do you have a pound coin?
ショッピングカートが必要なんだけど、1ポンド硬貨持ってる？
B:
Oh, I forgot! Let me check my bag for one.
あ、忘れてた！バッグの中を確認してみるね。
買い物が終わった後の会話
A:
That shopping trolley is full! You must have bought a lot.
あのショッピングカート、いっぱいだね！たくさん買ったんだね。
B:
Yeah, I got everything on my list. Now to unload it all.
うん、リストにあるもの全部買ったよ。さあ、全部下ろさないと。
Memorizeアプリで効率的に学習
shopping trolley を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習