set a standard

💡 ニュアンス・使い方

このフレーズは、ある特定の分野や状況において、他のものが従うべき、あるいは比較されるべき評価の尺度や規範を定めることを意味します。単に何かを決めるだけでなく、「高い目標や優れた規範を設ける」というニュアンスが強く含まれます。個人が自身の目標として設定する場合から、企業や業界全体が遵守すべき規則や品質基準を定める場合まで幅広く使用されます。 **どんな場面で使うか:** ビジネスでの品質管理、教育現場での学業成績、スポーツにおける競技レベル、倫理的な行動規範など、様々な文脈で使われます。組織や個人のパフォーマンス、製品の品質、サービスのレベルなどを向上させる意図がある場合によく登場します。 **どんな気持ちを表すか:** 責任感、リーダーシップ、卓越性への意欲といった、前向きで建設的な姿勢を示します。目標を明確にし、その達成に向けて努力を促すような気持ちが込められます。 **フォーマル度:** 比較的フォーマルな響きがあり、ビジネス会議、公式な文書、学術的な議論など、真剣な文脈でよく用いられます。カジュアルな日常会話で使うことも可能ですが、その場合でも話題はやや真面目な内容になる傾向があります。 **ネイティブがどう感じるか:** 「彼らは本当に真剣に物事に取り組んでいるな」「高い目標や規範を持っているな」という肯定的な印象を与えます。期待を上回る結果を出したり、新たな基準を築いたりする際に使われることが多いです。