sell merchandise
発音
/sɛl ˈmɜːrtʃəndaɪz/
sell MERchandise
💡 「sell」は短く発音し、すぐに「merchandise」に移ります。「merchandise」は最初の音節「mer-」を強く発音し、その後の「-chan-dise」は弱めに発音すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
（商品・品物を）販売する、売る
"To offer goods, products, or wares for sale to customers, typically in a retail or commercial setting."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、企業や店舗が顧客に対して商品や品物を販売する行為を指します。単に「売る」を意味する 'sell' よりも、具体的な「商品」「品物」というニュアンスが強調されます。主にビジネスや商業の文脈で使われますが、個人がフリマアプリなどで自分の品物を売る際にも使われることがあります。フォーマル度は中程度で、ビジネス文書、ニュース記事、日常会話まで幅広い場面で自然に使用できます。ネイティブは、特に販売業や小売業の文脈でこの表現をよく耳にします。
例文
Our goal is to sell merchandise directly to consumers online.
私たちの目標は、オンラインで直接消費者に商品を販売することです。
The street vendor was trying to sell merchandise to tourists.
その露天商は観光客に商品を売ろうとしていました。
Many small businesses struggle to sell merchandise during an economic downturn.
多くの小規模企業は、経済不況時に商品を販売するのに苦労しています。
She learned how to effectively sell merchandise through her online shop.
彼女は自分のオンラインショップを通じて、効果的に商品を販売する方法を学びました。
This company specializes in selling merchandise related to popular anime.
この会社は人気アニメ関連グッズの販売を専門としています。
I need to figure out the best way to sell merchandise at the upcoming craft fair.
今度のクラフトフェアで商品を販売するための最善の方法を見つけ出す必要があります。
Regulations stipulate how businesses can legally sell merchandise.
規制は、企業が合法的に商品を販売する方法を規定しています。
To maximize profits, it's crucial to understand consumer behavior when you sell merchandise.
利益を最大化するには、商品を販売する際に消費者の行動を理解することが重要です。
Do you have any tips on how to sell merchandise quickly?
商品を早く売るための何かコツはありますか？
The retail store's primary function is to sell merchandise to the public.
その小売店の主な機能は、一般大衆に商品を販売することです。
類似表現との違い
「sell products」は「製品を売る」という意味で、「merchandise」よりも「製造されたもの、特定の製品」というニュアンスが強いです。例えば、ソフトウェアや家電製品など、明確な製品単位を持つものによく使われます。「merchandise」はより広範な「商品全般」「品物」を指します。
「sell goods」も「商品を売る」という意味ですが、「merchandise」とほぼ同じように使われます。ただし、「goods」は「商品」や「財」という経済学的なニュアンスを含むこともあります。「merchandise」の方が小売業や商売における具体的な「品物」という印象が強い傾向があります。
「retail goods」は「小売り品を売る」という意味で、販売形態が「小売り」に限定されます。「sell merchandise」は卸売・小売両方の文脈で使えますが、「retail goods」は消費者に直接販売する文脈でより具体的です。
「market goods」は「商品を市場に出す」「販売促進する」という行為に焦点を当てます。単に商品を売るだけでなく、その商品をどのように宣伝し、顧客に届けるかという戦略的な側面が強調されます。販売行為そのものよりも、マーケティング活動全体を指すことが多いです。
よくある間違い
「merchandise」は一般的に不可算名詞として「商品全般」を指すため、不定冠詞の「a」はつけません。特定の1つの商品を指す場合は「an item of merchandise」のように表現します。
「merchandise」は不可算名詞なので、複数形「merchandises」にはしません。集合的な意味で「複数の商品」を指す場合も「merchandise」のまま使います。
学習のコツ
- 💡「merchandise」は不可算名詞として扱われることが多いので、単数・複数の形や冠詞に注意しましょう。
- 💡主にビジネスや商業の文脈で使われるため、小売業やECサイトに関する英語のニュースや記事を読む際に注目すると良いでしょう。
- 💡具体的な「品物」を売るイメージを持つことで、「sell products」や「sell goods」との使い分けがしやすくなります。
対話例
新店舗の売上目標について話し合う
A:
Our new store opens next month. What's our initial sales target?
来月新店舗がオープンしますね。最初の売上目標はどうしましょうか？
B:
We aim to sell merchandise worth at least $50,000 in the first quarter.
最初の四半期で少なくとも5万ドルの商品を販売することを目指します。
オンラインショップでの商品の売れ行きについて話す
A:
How are things going with your online shop? Are you selling much merchandise?
オンラインショップの調子はどう？たくさん商品売れてる？
B:
It's picking up! I've been able to sell merchandise steadily, especially after implementing new marketing strategies.
上向きだよ！新しいマーケティング戦略を導入してから、着実に商品を販売できるようになってるんだ。
Memorizeアプリで効率的に学習
sell merchandise を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。