分割すること、区分け、区画化
〜を分割している、〜を区分けしている
/ˈsɛɡmɛntɪŋ/
SEG-ment-ing
最初の音節「セグ」に強勢を置きます。「メン」の部分は曖昧母音に近い軽く発音されることが多いです。日本語の「セグメンティング」とはアクセントの位置が異なるので注意しましょう。
We are segmenting tasks.
私たちはタスクを分割しています。
Effective segmenting saves time.
効果的な区分けは時間を節約します。
Try segmenting your audience.
聴衆を細分化してみましょう。
Consider segmenting your content.
コンテンツの区分けを検討してください。
Data segmenting needs care.
データ分割には注意が必要です。
Market segmenting is crucial.
市場の細分化は重要です。
They are segmenting the data.
彼らはデータを分割しています。
User segmenting improves service.
ユーザーの区分けはサービスを改善します。
Image segmenting is complex.
画像分割は複雑です。
Segmenting enhances analysis.
分割は分析を強化します。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
`segmenting`は意図的かつ計画的に全体を複数の部分に分ける行為を指すのに対し、`fragmenting`は、しばしば意図せず、または望ましくない形で、全体がばらばらになる、断片化するというニュアンスが強いです。例えば、ハードディスクのデータが`fragmenting`する(断片化する)とは言いますが、`segmenting`はあまり使いません。
`partitioning`も「分割する」という意味で`segmenting`と非常に似ていますが、特にコンピュータサイエンスやデータベース、ハードディスクの領域分けなど、より技術的・構造的な文脈で使われることが多いです。`segmenting`は市場や顧客層など、概念的な区分けにも広く使われます。
この単語は「切る」を意味するラテン語の動詞 `secare` に由来し、元々は幾何学における「線分」のように、全体から切り取られた部分を指していました。現代では、より広範な文脈で「区分けする」という意味で使われています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード