「sector」の類語・言い換え表現

She is an expert in the field of genetics.

彼女は遺伝学の分野の専門家です。

This field has seen many advancements in recent years.

この分野は近年多くの進展を見ています。

The tech industry is booming.

テクノロジー産業は急成長しています。

She works in the healthcare industry.

彼女は医療業界で働いています。

This segment of the market is highly competitive.

この市場のセグメントは非常に競争が激しいです。

We need to analyze customer segments for better targeting.

より良いターゲティングのために顧客セグメントを分析する必要があります。

The marketing division is responsible for all advertising.

マーケティング部門はすべての広告を担当しています。

He works in the finance division of the company.

彼はその会社の財務部門で働いています。

The political arena is often very contentious.

政治の舞台はしばしば非常に対立的です。

She has made a name for herself in the arena of sports.

彼女はスポーツの分野で名を馳せています。

In the sphere of education, many reforms are underway.

教育の領域では、多くの改革が進行中です。

Her influence extends into the sphere of business.

彼女の影響はビジネスの範囲にも及んでいます。

This is a disaster zone after the earthquake.

これは地震後の災害区域です。

We are operating in a restricted zone.

私たちは制限区域内で活動しています。

This product falls into a new category.

この製品は新しいカテゴリーに分類されます。

We need to define the categories for our survey.

私たちは調査のためのカテゴリーを定義する必要があります。

The bank has several branches across the country.

その銀行は国内にいくつかの支店を持っています。

She is managing a branch of the company.

彼女はその会社の支部を管理しています。

Please refer to the section on methodologies.

方法論に関するセクションを参照してください。

Each section of the report covers different topics.

報告書の各セクションは異なるトピックを扱っています。

They found a niche in the organic food market.

彼らはオーガニック食品市場でのニッチを見つけました。

This product caters to a specific niche.

この製品は特定のニッチをターゲットにしています。

This is a disaster zone after the earthquake.

これは地震後の災害区域です。

We are operating in a restricted zone.

私たちは制限区域内で活動しています。

The healthcare sector is experiencing significant changes.

医療分野は大きな変化を迎えています。

Many sectors of the economy are affected by the pandemic.

経済の多くの分野がパンデミックの影響を受けています。