search for work
発音
/sɜːrtʃ fɔːr wɜːrk/
search for WORK
💡 「search」は「サーチ」のように発音し、舌を巻くRの音をしっかり出します。「for」のRも同様です。「work」は「ウォーク」ではなく「ワーク」と発音し、語末の「k」は強く破裂させず、軽い音で終わらせます。「work」に一番強勢が置かれることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
仕事を探す、求職活動をする
"To actively look for employment or a job; to engage in the process of seeking a position or occupation."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、失業中であったり、キャリアチェンジを考えていたり、学校を卒業して初めて職を探したりするなど、様々な理由で「仕事」という広範な概念を求めている状況で使われます。特定の職種や企業を限定するのではなく、職を得るための活動全般を指すニュアンスがあります。非常にニュートラルな表現であり、カジュアルな会話からビジネスシーン、公式な文書まで幅広く自然に使えます。求職者の具体的な行動（履歴書を送る、面接を受けるなど）を含んだプロセス全体を示す際に適しています。ポジティブな希望から、困難な状況下での努力まで、様々な感情を背景に使うことができます。
例文
I've been actively searching for work since I graduated last month.
先月卒業して以来、積極的に仕事を探しています。
She moved to a new city to search for work in the tech industry.
彼女はテック業界で仕事を探すために新しい街へ引っ越しました。
It can be challenging to search for work in a competitive market.
競争の激しい市場で仕事を探すのは大変な場合があります。
Many people are searching for work after the recent economic downturn.
最近の経済不況の後、多くの人が仕事を探しています。
Are you still searching for work, or have you found something yet?
まだ仕事を探していますか、それとも何か見つかりましたか？
He's decided to search for work that offers more flexibility.
彼はより柔軟性のある仕事を探すことに決めました。
I need to update my resume before I start searching for work again.
また仕事を探し始める前に、履歴書を更新する必要があります。
Our department offers resources for individuals searching for work.
私たちの部署では、求職中の個人向けにリソースを提供しています。
The latest report indicates a slight increase in the number of people searching for work.
最新の報告書によると、求職中の人々の数がわずかに増加しています。
We assist our clients in effectively searching for work that aligns with their career goals.
私たちは、お客様がキャリア目標に合致する仕事を効果的に探せるよう支援しています。
The government announced new initiatives to support those actively searching for work.
政府は、積極的に求職活動をしている人々を支援するための新しい施策を発表しました。
類似表現との違い
「search for work」と意味は非常に近いですが、「look for a job」はより日常的で口語的な響きがあります。「work」が不可算名詞として「仕事全般」や「労働」を指すのに対し、「a job」は可算名詞として「特定の職務」を指す傾向があります。どちらを使っても大抵は通じますが、「search for work」の方が少し丁寧で、求職活動のプロセス全体を指すニュアンスがあります。
「job hunt」は「仕事探し」という名詞としても使えますし、動詞（例: 'He's job hunting.'）としても使えます。「search for work」がより一般的な行為を指すのに対し、「job hunt」は「狩り」のイメージから、より積極的で、やや競争的なニュアンスを含むことがあります。カジュアルな会話でよく使われます。
「seek employment」は「search for work」よりもフォーマルな表現です。履歴書や公式な文書、ビジネスメール、ニュース記事などでよく使われます。面接などでも使えますが、日常会話では堅苦しく聞こえることがあります。「職を求める」というような、より改まった響きがあります。
「find a job」は「仕事を見つける」という結果に焦点を当てた表現です。「search for work」が「仕事を探す」というプロセスや行動自体を指すのに対し、「find a job」はその行動の完了、つまり職を得ることを意味します。まだ探している段階では「search for work」を使い、見つかったら「find a job」を使うのが自然です。
よくある間違い
動詞「search」を「～を探す」という意味で使う場合、目的語の前に前置詞「for」を伴うのが一般的です。「search for X」の形で使われます。
「work」を「仕事、職」という意味で使う場合、通常は不可算名詞として扱います。そのため、冠詞「a」は不要です。特定の職務を指す場合は「search for a job」と「job」を使います。
学習のコツ
- 💡「search for」は「～を探す」という意味で、仕事以外にも「search for information (情報を探す)」や「search for clues (手がかりを探す)」など、様々なものに応用できる表現です。
- 💡「work」は不可算名詞なので、「a work」や複数形「works」とはせずに「work」のまま使うのが自然です。ただし、「artworks」のような特定の複合語では複数形になります。
- 💡「search for work」は、就職活動や転職活動のプロセス全体を指すのに適しており、ビジネスシーンでも問題なく使用できます。
- 💡「job hunt」や「look for a job」といった類似表現と合わせて覚えることで、状況に応じた使い分けがスムーズになります。
対話例
友人との会話で、最近の仕事探しについて話している場面。
A:
How's your job search going these days?
最近、仕事探しどう？
B:
It's been pretty challenging, but I'm still actively searching for work.
結構大変だよ。でも、まだ積極的に仕事を探してる。
A:
I hope something good comes along soon!
早くいい話が見つかるといいね！
B:
Thanks, I appreciate the encouragement.
ありがとう、励みになるよ。
キャリアアドバイザーが生徒に職探しの状況を尋ねている場面。
A:
So, what kind of roles are you currently searching for work in?
では、現在どのような役割の仕事を探されていますか？
B:
I'm primarily searching for work in digital marketing, with a focus on content creation.
主にデジタルマーケティングの仕事を探しており、コンテンツ作成に焦点を当てています。
A:
That's a popular field. Have you considered any specific companies?
人気の分野ですね。何か特定の企業は考えていますか？
B:
Yes, I've made a list of potential employers.
はい、候補となる雇用主のリストを作成しました。
Memorizeアプリで効率的に学習
search for work を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。