/sɑrˈdɒnɪk wɪt/
sarDONic WIT
sardonicの最初の音を強く発音します
"A form of humor that is characterized by mocking or cynical remarks."
ニュアンス・使い方
sardonic witは、しばしば社会や人間の行動に対する批判的な視点を持っています。使う場面は、軽い会話から深刻な議論まで幅広く、特に知的なユーモアを求められる場面で使われることが多いです。フォーマルな場面でも使われることがありますが、相手により受け取り方が変わるため注意が必要です。ネイティブスピーカーは、この表現を使うことで、自分の独特な視点やユーモアを示すことができます。
His sardonic wit made even the dullest meeting entertaining.
彼の皮肉なユーモアは、どんな退屈な会議も楽しませた。
She responded to the criticism with her usual sardonic wit.
彼女はいつもの皮肉なユーモアで批判に応えた。
The author's sardonic wit is evident in every chapter of the book.
その著者の皮肉なユーモアは、本の各章に明らかに表れている。
His sardonic wit can sometimes come off as too harsh.
彼の皮肉なユーモアは時に厳しすぎる印象を与えることがある。
In a meeting filled with tension, his sardonic wit lightened the mood.
緊張感のある会議で、彼の皮肉なユーモアが雰囲気を和らげた。
dry humorは感情を表に出さないユーモアであり、sardonic witは皮肉を含む点で異なる。
ironic humorは逆の状況を利用したユーモアであり、sardonic witはより批判的である。
皮肉なユーモアはしばしばユーモラスであるため、その解釈に注意が必要です。
A:
Did you hear his comments during the meeting?
会議中の彼のコメント聞いた?
B:
Yes! His sardonic wit always makes things interesting.
うん!彼の皮肉なユーモアはいつも面白いよね。
A:
I can't believe she said that.
彼女がそんなこと言ったなんて信じられない。
B:
Typical! Her sardonic wit never fails.
いつものことだね!彼女の皮肉なユーモアはいつも外れない。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード