review a policy
発音
/rɪˈvjuː ə ˈpɑːləsi/
reVIEW a POlicy
💡 「review」は『リビュー』のように『vju』の部分を強く発音し、「policy」は『ポォリシー』のように『po』の部分を強く発音します。全体的に流れるように繋げましょう。
使用情報
構成単語
意味
政策、規定、方針などを詳細に検討し、評価し、必要に応じて変更や改善を行うこと。
"To carefully examine a policy, plan, or procedure to assess its effectiveness, appropriateness, or compliance, often with the intention of making revisions or improvements."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「見る」や「チェックする」よりも、より深い分析、評価、そして場合によっては改訂の意図を含みます。主に組織、企業、政府機関などがそのルールや方針の適切性や有効性を再確認する際に使われます。客観的で慎重な態度、そして責任感を伴う行動を表します。非常にフォーマルな文脈で頻繁に使用され、ネイティブは専門的で真剣な検討を伴う行為だと認識します。
例文
The committee decided to review the company's dress code policy.
委員会は、会社の服装規定を見直すことを決定しました。
We need to review our social media policy to ensure it's up to date.
最新の状態であることを確認するため、ソーシャルメディアポリシーを見直す必要があります。
The government will review its immigration policy next year.
政府は来年、移民政策を見直します。
Employees are encouraged to review the new safety policy carefully.
従業員は新しい安全ポリシーを注意深く確認するよう奨励されています。
Could you please review this travel reimbursement policy before signing?
この出張費精算ポリシーに署名する前に、ご確認いただけますか？
I need to review my investment policy regularly to manage risk.
リスクを管理するため、投資方針を定期的に見直す必要があります。
Let's review the return policy before we buy this item.
この商品を買う前に、返品ポリシーを確認しましょう。
The school board is reviewing the policy on student device usage.
学校運営委員会は、生徒のデバイス使用に関するポリシーを見直しています。
It's essential to review the privacy policy of any new app.
新しいアプリのプライバシーポリシーを確認することは不可欠です。
The legal team was asked to review the data protection policy.
法務チームはデータ保護ポリシーを見直すよう依頼されました。
類似表現との違い
「review a policy」は政策を『見直す』ことに焦点を当て、その結果として変更があるかないかは問いません。一方、「revise a policy」は政策を『改訂する』ことを目的としており、何らかの変更を加えることが前提となります。
「amend a policy」は「revise」と似ていますが、特に公式な文書、法律、規約などにおける修正や改正を指す場合によく使われます。より法的・正式な文脈で、細かい部分の変更を示すニュアンスが強いです。
「evaluate a policy」は政策の『評価』に重点を置きます。「review」は評価も含むより広範な『見直し』のプロセス全体を指しますが、「evaluate」は特定の基準に基づいて良し悪しや効果を判断する行為に特化しています。
よくある間違い
「check a policy」は単に内容を『確認する』という軽い意味合いになります。「review a policy」は、その政策の有効性や適切性などを深く『検討し、見直す』という、より専門的で詳細な意味合いを持ちます。軽い確認であればcheckでも問題ありませんが、組織的な深い検討にはreviewが適切です。
「look over a policy」は『ざっと目を通す』というニュアンスで、これも「check」と同様に深掘りして検討する意味は薄いです。真剣な評価や改訂の意図がある場合は「review」を使用しましょう。
学習のコツ
- 💡「review」は動詞として目的語（この場合は「a policy」）を直接取ります。
- 💡「policy」は単数形と複数形（policies）を正しく使い分けましょう。
- 💡主にビジネスや行政、法律など、フォーマルな状況で使われる表現です。
対話例
会社の戦略会議での議論
A:
I think it's time to review our remote work policy.
リモートワークポリシーを見直す時期だと思います。
B:
I agree. The current one might not be suitable for our growing team.
同感です。現在のポリシーは、成長している私たちのチームには合わないかもしれません。
部署内のメールでの指示
A:
Please review the updated expense policy by Friday.
金曜日までに更新された経費ポリシーを確認してください。
B:
Understood. I'll read through it this afternoon.
了解しました。今日の午後中に目を通します。
Memorizeアプリで効率的に学習
review a policy を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。