/ˌriːtrænsˈmɪt ˈsɪɡnəl/
retransMIT SIGnal
「retransmit」は「リィートランスミット」のように発音し、「-mit」の部分に主強勢があります。また、「re-」にも副強勢があります。「signal」は「シグナル」と発音し、「sig-」の部分を強く発音します。全体としては「リィートランスミット シグナル」と流れるように発音します。
"To send out an electronic signal again, typically after receiving it, to ensure its proper reception, extend its range, or overcome interference."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に無線通信、データ通信、放送、ネットワーク技術といった専門的な分野で使われます。信号が弱いために届かなかったり、途中で途切れてしまったり、特定のエリアをカバーしきれない場合に、その信号を再度送信する行為を指します。技術的な正確性を求める場面で用いられるため、フォーマルな文脈やビジネスシーン、学術的な議論でよく使われます。日常会話で使われることはほとんどありません。
The router needs to retransmit the signal to reach the furthest rooms in the office.
ルーターはオフィスの一番奥の部屋まで信号を届かせるために、信号を再送信する必要があります。
We must retransmit the signal to ensure complete network coverage in the mountainous region.
その山岳地域で完全なネットワークカバレッジを確保するためには、信号を再送信しなければなりません。
The satellite will retransmit the signal to ground stations across the continent.
その衛星は、大陸中の地上局に信号を再送信する予定です。
If the connection is unstable, the device may automatically retransmit the signal to ensure data integrity.
接続が不安定な場合、データ整合性を確保するために、デバイスは自動的に信号を再送信することがあります。
Engineers are working on a solution to retransmit the signal without further degradation.
技術者たちは、信号をこれ以上劣化させることなく再送信するための解決策に取り組んでいます。
The emergency broadcast system is designed to retransmit the signal during power outages.
緊急放送システムは、停電時に信号を再送信するように設計されています。
It is crucial to retransmit the signal promptly to maintain real-time communication.
リアルタイム通信を維持するためには、速やかに信号を再送信することが重要です。
A repeater is commonly used to retransmit the signal over longer distances in optical fiber networks.
光ファイバーネットワークでは、より長距離に信号を再送信するためにリピーターが一般的に使用されます。
The base station failed to retransmit the signal, causing a temporary service interruption.
基地局が信号の再送信に失敗し、一時的なサービス中断を引き起こしました。
The updated communication protocol allows for more efficient retransmission of signals, reducing latency.
更新された通信プロトコルにより、信号のより効率的な再送信が可能となり、遅延が減少します。
「データ」を再送するという意味で、`retransmit signal` よりも対象が一般的です。通信障害などでデータがうまく届かなかった場合に再度送るという、より広範な状況で使われます。`retransmit signal` は信号そのものに焦点を当て、より技術的・物理的なニュアンスが強いです。
放送分野で番組などを「再放送する」という意味。`retransmit signal` が信号の技術的な再送であるのに対し、`rebroadcast` はコンテンツ(番組、音声、映像など)の再配信を指します。
「メッセージを中継する」という意味です。ある地点から別の地点へ情報や信号を「中継する」という点で似ていますが、`retransmit signal` は多くの場合、元の信号がうまく到達しなかったり、到達範囲を広げたりするために、**同じ信号を再度送る**というニュアンスが強いです。`relay` は必ずしも再送を意味せず、単に経由させることを指します。
`re-` という接頭辞には「再び」という意味が含まれているため、`retransmit` を使うことで「再び送信する」という意味になります。`transmit signal again` も間違いではありませんが、`retransmit signal` の方が簡潔で専門的な響きがあります。
動詞としての `retransmit` は、通常ハイフンなしで記述されます。接頭辞 `re-` を伴う単語は、新しい意味を持つ場合にハイフンを使うことがありますが、`retransmit` の場合は一語として定着しています。
`retransmit` は通常、電子信号、データ、電波といった技術的な対象に用いられます。一般的な「メッセージ」の再送には `resend` の方が自然で、`retransmit the message` はやや不自然に聞こえることがあります。
A:
It seems like some users in Sector B are experiencing intermittent connectivity.
B地区の一部のユーザーで、断続的な接続障害が発生しているようです。
B:
Understood. We might need to retransmit the signal from the relay station there to stabilize the connection.
承知しました。接続を安定させるために、そこの中継局から信号を再送信する必要があるかもしれません。
A:
The Wi-Fi signal in the back office is still very weak, affecting productivity.
バックオフィスのWi-Fi信号がまだ非常に弱く、生産性に影響が出ています。
B:
Let's install a booster. It can retransmit the signal from the main router and significantly improve the coverage.
ブースターを設置しましょう。メインルーターからの信号を再送信して、カバレッジを大幅に改善できます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード