rethink one's approach
発音
/riːˈθɪŋk wʌnz əˈproʊtʃ/
reTHINK one's apPROACH
💡 「rethink」は「リシンク」と発音し、「think」の「th」は舌を軽く噛むように発音します。「approach」は「アプローチ」で、特に「proach」の部分を意識して発音しましょう。全体的に、各単語をはっきりと発音するのがポイントです。
使用情報
構成単語
意味
（自分の）やり方・方法を見直す、アプローチを再考する、考え方を変える
"To reconsider or re-evaluate the method, strategy, or way of dealing with a particular situation or problem, often with the aim of improvement or finding a more effective alternative."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、現在行っている方法や計画が期待通りに進んでいない、あるいはもっと効率的で効果的な方法があるのではないかと考えたときに使われます。単に「変える」だけでなく、「より良くするために深く考え直し、改善を図る」という積極的なニュアンスが強いです。ビジネスの会議やプロジェクトの課題解決、個人的な学習方法や人間関係の改善、さらには社会問題への取り組み方など、幅広い状況で使えます。フォーマル度合いは中立的で、ビジネスシーンで特に頻繁に用いられますが、日常会話でも十分に自然です。ネイティブは、問題解決や進捗の停滞に直面した際に、建設的で前向きな姿勢を示す表現として受け止めます。
例文
I need to rethink my approach to studying for the upcoming exam.
来る試験の勉強方法を見直さないといけないな。
Our current marketing strategy isn't working; we should rethink our approach.
現在のマーケティング戦略はうまくいっていません。やり方を見直すべきです。
Maybe we should rethink our approach to decorating the living room to make it cozier.
リビングの飾り付け方、もっと居心地よくするために見直した方がいいかもね。
The team decided to rethink its approach to product development after receiving negative feedback.
チームは否定的なフィードバックを受け、製品開発へのアプローチを見直すことにしました。
She had to rethink her approach to winning the debate after her initial arguments were challenged.
彼女は最初の主張が異議を唱えられた後、討論に勝つためのアプローチを見直さなければなりませんでした。
If we want to improve customer satisfaction, we need to rethink our approach to service delivery.
顧客満足度を向上させたいなら、サービス提供へのアプローチを見直す必要があります。
The project manager suggested we rethink our approach to resource allocation for better efficiency.
プロジェクトマネージャーは、より効率を高めるために資源配分へのアプローチを見直すことを提案しました。
It is imperative that the government rethink its approach to climate change policy.
政府は気候変動政策へのアプローチを再考することが不可欠です。
The organization decided to rethink its approach to fundraising after a decline in donations.
寄付の減少を受け、その組織は資金調達へのアプローチを見直すことを決定しました。
Let's rethink our approach to weekend plans; going to the same park every time is getting boring.
週末の計画、やり方を見直そうよ。いつも同じ公園に行くのは飽きてきたね。
類似表現との違い
「rethink one's approach」とほぼ同義で、どちらも「戦略や方法を考え直す」という意味合いで使われます。「strategy」は「approach」よりも大規模な計画や方策を指すことが多く、より広範な計画や長期的な視点での見直しを示唆します。フォーマル度は同程度です。
「modify」は「修正する、一部変更する」というニュアンスが強く、「rethink」のように根本から考え直すというよりも、既存の方法に微調整を加える意味合いが強いです。より具体的な手順や手法の調整に使われることが多いでしょう。
「tack」は船が風上に向かう際の進路変更を意味し、比喩的に「方針を転換する、やり方を変える」という意味で使われます。より突然の、あるいは明確な方向転換のニュアンスがあります。「rethink」は考え直すプロセスを含みますが、「change one's tack」は行動の結果としての変更を指すことが多いです。
「take a different approach」は「異なるアプローチを取る」という意味で、既存の方法がうまくいかない場合に新しい方法を試すことを表します。「rethink one's approach」は新しい方法を模索する『思考のプロセス』に焦点を当てるのに対し、「take a different approach」は『行動の変更』に焦点が当たります。
よくある間違い
「rethink」は他動詞として使われることが多く、「about」を挟む必要はありません。直接目的語を取って「〜を再考する」という意味になります。
「approach」の後に特定の行動への取り組み方を示す場合、「to」を使うのが一般的です。「of」を使うと不自然に聞こえます。
学習のコツ
- 💡「rethink」の後に「about」をつけないように注意しましょう。
- 💡ビジネスシーンでは、問題解決への積極的かつ建設的な姿勢を示す際に効果的です。
- 💡「one's」の部分は、my, your, his, her, our, theirなど適切な所有格に置き換えて使用します。
- 💡『rethink』は単に『think again』ではなく、『より良くするために深く考える』というニュアンスを含みます。
対話例
チームミーティングでのプロジェクト進行状況の議論
A:
The project isn't progressing as quickly as we hoped. We're falling behind schedule.
プロジェクトが期待したほど早く進んでいませんね。スケジュールから遅れ気味です。
B:
I agree. Perhaps it's time to rethink our approach to task distribution and prioritize key milestones.
同感です。タスクの割り当て方を見直し、主要なマイルストーンを優先する時期かもしれません。
友人が勉強法について悩んでいる
A:
I'm really struggling with this math class. My current study method isn't working at all.
この数学の授業、本当に苦戦してるんだ。今の勉強法じゃ全然うまくいかないよ。
B:
That's tough. Maybe you should rethink your approach to problem-solving. Have you tried asking the teacher for some personalized tips?
それは大変だね。問題解決へのアプローチを見直した方がいいんじゃないかな。先生に個人的なコツを聞いてみた？
Memorizeアプリで効率的に学習
rethink one's approach を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。