recreate conditions
発音
/ˌriːkriˈeɪt kənˈdɪʃənz/
reCREATE conDITIONS
💡 「recreate」は『再び創造する』という意味で、createの部分を強く発音します。「conditions」は『状況、条件』という意味で、diの部分を強く発音します。全体として、それぞれの単語の強勢を意識して発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
特定の目的のために、以前存在した、または別の場所にあった状況や環境を正確に再現する。
"To establish or construct the exact circumstances, environment, or parameters that previously existed or were present in another context, often for analysis, experimentation, or investigation."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に科学実験、調査、法医学、エンジニアリング、ビジネス分析などの専門的な文脈で使用されます。過去の状況や環境を『厳密に』『正確に』再び作り出すという客観的で厳密なニュアンスが強いです。感情的な要素はほとんどなく、事実や手順を記述する際に適しています。フォーマルな表現であり、日常会話で使われることは稀です。ネイティブは、このフレーズを聞くと、綿密な計画や高度な専門知識を伴う再現作業を連想するでしょう。
例文
Scientists are trying to recreate the conditions of early Earth in the laboratory.
科学者たちは、実験室で初期地球の状況を再現しようとしています。
In order to understand the accident, investigators must recreate the conditions at the time.
事故を理解するためには、捜査官が当時の状況を再現しなければなりません。
The engineers worked to recreate the precise environmental conditions that caused the equipment failure.
エンジニアたちは、装置故障の原因となった正確な環境条件を再現するために作業しました。
For the new product launch, we need to recreate the market conditions that led to our last success.
新製品の発売に向けて、前回の成功につながった市場状況を再現する必要があります。
It's almost impossible to recreate the perfect growing conditions for this rare plant outside its native habitat.
この希少な植物にとって最適な生育条件を、その原産地以外で再現するのはほとんど不可能です。
The chef attempted to recreate the exact cooking conditions from the original recipe to achieve the perfect taste.
シェフは完璧な味を出すため、オリジナルのレシピの正確な調理条件を再現しようと試みました。
Forensic experts often recreate crime scene conditions to analyze evidence.
法医学の専門家は、証拠を分析するためにしばしば犯罪現場の状況を再現します。
Our goal is to recreate the optimal learning conditions for students in remote areas.
私たちの目標は、遠隔地の学生にとって最適な学習条件を再現することです。
The simulation software allows us to recreate various stress conditions on the bridge structure.
そのシミュレーションソフトウェアを使うと、橋の構造にかかる様々なストレス条件を再現できます。
類似表現との違い
「reproduce the conditions」も「条件を再現する」という意味で非常に近いですが、「reproduce」は生物学的な繁殖や、より一般的な複製・コピーのニュアンスも含むことがあります。「recreate」は『ゼロから再び創造する』という、より意図的で、しばしば複雑な状況を忠実に作り出すというニュアンスが強いです。
「simulate a situation」は「状況をシミュレーションする」という意味で、現実の状況を仮想的に作り出して予測や分析を行う際に使われます。「recreate conditions」は過去に実際に存在した条件を物理的または論理的に再び作り出すことを指し、厳密な再現性が求められる点で「simulate」とは異なります。
「duplicate the circumstances」は「状況を複製する」という意味で、「recreate conditions」と非常に似ています。「duplicate」は正確なコピーを作るというニュアンスが強く、手間や複雑さよりも正確な模倣に重点が置かれます。「recreate」は、より能動的に環境や要因を再構築する意味合いが含まれます。
よくある間違い
通常、再現されるのは一つではなく複数の「条件」や「状況」の組み合わせであるため、'conditions'と複数形を使うのが一般的です。単数形の'condition'を使う場合は、非常に限定された特定の要素のみを指す場合に限られます。
「recreate the conditions」の後に「of (something)」と続けるのは不自然な場合があります。多くの場合、「recreate the conditions that led to X」のように関係代名詞でつなぐか、シンプルに「recreate the conditions in the lab」のように場所を示す語句を続けます。
学習のコツ
- 💡「recreate」は「re- (再び) + create (創造する)」と分解すると意味を理解しやすいです。
- 💡主に科学、技術、ビジネス分析など、客観的で厳密な再現が求められる文脈で使われます。
- 💡通常、「conditions」は複数形で使われることが多いので注意しましょう。
- 💡フォーマルな表現なので、日常会話ではなく、報告書やプレゼンテーションなどで活用しましょう。
対話例
科学者が実験室での研究について話している。
A:
Our next step is to accurately recreate the conditions under which the material showed its unique properties.
次のステップは、その材料が独自の特性を示した条件下を正確に再現することです。
B:
Yes, ensuring temperature and pressure are identical to the original environment will be critical.
ええ、温度と圧力が元の環境と完全に一致していることを確認することが重要になります。
ビジネスチームが過去のプロジェクトの失敗原因を分析している。
A:
We need to identify why Project X failed. Can we recreate the conditions from that period?
プロジェクトXがなぜ失敗したのか特定する必要があります。その期間の状況を再現できますか？
B:
We can analyze the data logs and internal reports to recreate the operational conditions and decision-making processes.
データログと内部レポートを分析して、当時の運用状況と意思決定プロセスを再現できます。
Memorizeアプリで効率的に学習
recreate conditions を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。