reasonably well
発音
/ˌriːzənəbli ˈwel/
reasONably WELL
💡 「リーズナブリー」の「リー」と「ウェル」をはっきりと発音し、「ウェル」に少し強勢を置くことで、「かなりうまく」という程度の強調が伝わりやすくなります。
使用情報
構成単語
意味
かなりうまく、まずまず、そこそこ良い。期待される水準や状況から見て、十分満足できる程度に良いこと。
"To a fair or moderate degree; adequately or proficiently enough to be considered good, but often implying not perfectly or excellently."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、物事が「完璧ではないが、十分満足できる程度に良い」というポジティブな評価を示す際に使われます。例えば、試験の結果、プロジェクトの進捗、健康状態の回復など、幅広い状況で能力や成果を評価する際に適しています。最高の結果ではないものの、期待値を上回ったり、少なくとも問題なく進んでいる状況を穏やかに伝えることができます。フォーマルすぎず、インフォーマルすぎないニュートラルな表現であり、ネイティブスピーカーが日常的に使う自然な言い回しです。謙遜のニュアンスを含むこともありますが、過度な謙遜ではなく、客観的な評価として受け取られます。
例文
How did your presentation go? - It went reasonably well, I think.
プレゼンテーションはどうでしたか？－まあまあうまくいったと思います。
She's recovering reasonably well after her surgery.
彼女は手術後、かなり順調に回復しています。
The project is progressing reasonably well, considering the tight deadline.
締め切りが厳しいことを考えると、プロジェクトはかなり順調に進んでいます。
I can speak Spanish reasonably well, enough to have a conversation.
私はスペイン語がそこそこ話せます、会話するのに十分な程度です。
The new software is integrating reasonably well with our existing systems.
新しいソフトウェアは、既存のシステムとかなりうまく統合されています。
He plays the piano reasonably well for someone who started recently.
最近始めた人にしては、彼はかなりピアノが上手です。
Our team performed reasonably well in the tournament, reaching the semifinals.
私たちのチームはトーナメントでまずまずの成績を収め、準決勝に進出しました。
The meeting concluded, with all parties agreeing on the next steps reasonably well.
会議は、全員が次のステップにかなりうまく合意して終了しました。
The experimental results correlated reasonably well with the theoretical predictions.
実験結果は、理論的予測とかなり良好に相関していました。
The report analyzes the data reasonably well, providing valuable insights.
この報告書はデータをかなりうまく分析しており、貴重な洞察を提供しています。
類似表現との違い
「reasonably well」と「quite well」はどちらも「かなりうまく」という意味で似ていますが、「quite well」の方が「それなりに良い」というよりは「かなり良い、十分良い」という、より肯定的なニュアンスが強いです。「reasonably well」は「期待通り、あるいはそれ以上だが、完璧ではない」という控えめなニュアンスを含むことがあります。
「pretty well」は「reasonably well」とほぼ同じ意味で使われますが、より口語的でカジュアルな響きがあります。ビジネスの場でも使われますが、フォーマルな文書では「reasonably well」の方が適しています。
「fairly well」も「まずまずうまく」という意味で似ていますが、「reasonably well」と比べると、期待値よりも少し劣る、あるいは最低限の基準は満たしている、というニュアンスがやや強くなることがあります。「reasonably well」は「合理的に見て満足できるレベル」というニュアンスです。
「satisfactorily」は「満足できる程度に」という意味で、よりフォーマルな響きがあります。「reasonably well」は口語的にも使えるのに対し、「satisfactorily」は主にビジネスや書面で使われることが多いです。
「quite good」は形容詞「good」を修飾しており、結果や状態が「かなり良い」ことを表します。一方、「reasonably well」は動詞や別の副詞を修飾し、「〜がかなりうまく行った」という行為や能力の評価に使われます。文法的な使い方が異なりますが、評価としては似ています。
よくある間違い
「well」は動詞や副詞を修飾する副詞、「good」は名詞を修飾する形容詞です。「行く（went）」を修飾するので副詞の「well」が正しいです。同様に「feel good」は「気分が良い」ですが、「do well」は「うまくやる」です。
「very well」は「非常にうまく」と、ほぼ完璧に近い肯定的な意味になります。「reasonably well」は「そこそこ、まずまず」というニュアンスで、完璧ではないが許容できるレベルであることを示唆します。間違いがあった場合は「reasonably well」の方が適切です。
学習のコツ
- 💡動詞や形容詞の程度を表す副詞として使われ、パフォーマンスや状態を評価する際によく登場します。
- 💡完璧ではないが、良い結果や状態であることを控えめに、かつ客観的に表現する際に便利です。
- 💡「well」は動詞を修飾する副詞として使うことが多いので、動詞の後に置かれる形を覚えておくと良いでしょう。
- 💡肯定的な評価だが、最高の評価ではないというニュアンスを理解しておくことで、状況に応じた使い分けができます。
対話例
仕事の面接後の様子について尋ねる会話
A:
How did your job interview go today?
今日の面接はどうだった？
B:
It went reasonably well, I think. I answered most of the questions confidently.
まあまあうまくいったと思うよ。ほとんどの質問には自信を持って答えられたから。
A:
That's great! Fingers crossed for you.
それは良かった！うまくいくといいね。
B:
Thanks! I hope so too.
ありがとう！私もそう願ってる。
新しい趣味の進捗について話す会話
A:
How are you getting on with your guitar lessons?
ギターのレッスンはどう？
B:
I'm doing reasonably well, actually! I can play a few songs now.
実は、かなり上達してるんだ！今ではいくつか曲が弾けるようになったよ。
A:
That's awesome! Keep up the good work.
すごいね！その調子で頑張って。
B:
Thanks! It's a lot of fun.
ありがとう！すごく楽しいんだ。
海外旅行でのホテルについて説明する会話
A:
How was the hotel you stayed at in Paris?
パリで泊まったホテルはどうだった？
B:
It was reasonably well located, close to the city center, and the rooms were clean and comfortable.
立地はかなり良かったよ、市内中心部に近かったし、部屋も清潔で快適だった。
A:
Sounds like a good choice.
いいホテルだったみたいだね。
B:
Yes, no major complaints at all.
うん、特に不満はなかったよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
reasonably well を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。