quite a lot of

「a lot of」は単に「たくさんの」という意味で、強調のニュアンスはありません。「quite a lot of」は「a lot of」を「かなり」と強調する働きがあり、「思ったよりも多い」「かなりの数/量」といった意味合いが強まります。カジュアルな会話で非常によく使われます。

「a lot of」とほぼ同じ意味で使われますが、「lots of」の方がより口語的でカジュアルな響きがあります。「quite a lots of」という表現は一般的ではなく、`quite a lot of` が使われます。

「many」は可算名詞に、「much」は不可算名詞に使い、「a lot of」よりもややフォーマルな響きがあります。「quite a lot of」は可算・不可算名詞のどちらにも使え、より口語的で柔軟な表現です。

「plenty of」は「十分すぎるほどの、豊富な」という意味で、量や数が豊富であることを示します。「quite a lot of」は単に「かなりの量/数」を強調するもので、必ずしも「十分すぎるほど」というニュアンスは含みません。

これらは「かなりの量」を意味する表現で、「quite a lot of」と意味は似ていますが、よりフォーマルな文脈や書き言葉で使われることが多いです。「quite a lot of」は口語的でカジュアルなニュアンスを含みます。