put together
発音
/pʊt təˈɡɛðər/
put toGETHER
💡 「put」は短く軽く発音し、「together」の「geth」の部分に強勢を置きます。「th」は舌を上下の歯で軽く挟むようにして発音し、「r」は舌を巻かずに発音（アメリカ英語の場合）します。
使用情報
構成単語
意味
部品などを寄せ集めて一つにする、組み立てる、構成する。または、情報や要素を組み合わせて全体を形成する。
"To assemble or construct something from various parts or pieces; to combine different elements to form a whole, such as a physical object, an idea, or a group."
💡 ニュアンス・使い方
物理的なもの（家具、おもちゃ、機械など）を組み立てる際によく使われますが、抽象的なもの（チーム、計画、アイデア、レポートなど）を形成したり、構成したりする際にも頻繁に用いられます。何かを「作り上げる」「形成する」という達成感や、複数の要素をまとめる協力のニュアンスが含まれることもあります。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われる汎用性の高い表現です。フォーマル度はニュートラルで、特に制限なく使うことができます。
例文
I spent all afternoon putting together the new bookshelf.
午後中ずっと新しい本棚を組み立てていました。
Can you help me put together this model airplane?
この模型飛行機を組み立てるのを手伝ってくれませんか？
We need to put together a strong team for the upcoming competition.
来る大会のために強力なチームを編成する必要があります。
She put together a delicious meal using only ingredients from her fridge.
彼女は冷蔵庫の材料だけで美味しい食事を作りました。
He's putting together a band for the school festival.
彼は学園祭のためにバンドを組んでいます。
The marketing department is putting together a new advertising campaign.
マーケティング部は新しい広告キャンペーンを企画しています。
We need to put together a compelling presentation for our potential clients.
潜在的な顧客向けに説得力のあるプレゼンテーションを作成する必要があります。
The committee was tasked with putting together a comprehensive report on the project's progress.
委員会はプロジェクトの進捗に関する包括的な報告書をまとめるよう任務を課されました。
特定の目的のために、必要なものを集めたり、計画を立てたりして準備を整える、企画する。
"To prepare, organize, or plan something, often by gathering necessary items, information, or making arrangements for an event or project."
💡 ニュアンス・使い方
イベントやプロジェクト、旅行など、ある程度の準備期間や計画性が必要なものに対して使われます。単に「作る」だけでなく、「段取りする」「手配する」というマネジメント的な意味合いも含まれます。多くの場合、複数の段階や要素を考慮して準備を進める努力や工夫が伴います。この意味では、具体的な物を物理的に組み立てるより、全体の枠組みや内容を整えることに焦点が当たります。フォーマル度はニュートラルです。
例文
Let's put together a picnic for this weekend if the weather is good.
もし天気がよければ、今週末ピクニックを計画しましょう。
I'm trying to put together a special birthday party for my sister.
妹のために特別な誕生日パーティーを企画しようとしています。
Can you help me put together my travel itinerary for Europe?
ヨーロッパ旅行の旅程をまとめるのを手伝ってくれますか？
She put together a thoughtful gift basket for her sick friend.
彼女は病気の友人のために心のこもったギフトバスケットを用意しました。
We're putting together a detailed budget for the next fiscal year.
来会計年度の詳細な予算を編成しています。
The HR department is putting together a new employee training program.
人事部は新しい従業員研修プログラムを準備しています。
The government aims to put together a comprehensive new policy to address urban development.
政府は都市開発に対処するための包括的な新政策を策定することを目指しています。
複数の情報、アイデア、データなどを集めて、一貫性のある全体として整理し、提示する、まとめる、編集する。
"To gather, compile, or compose various pieces of information, ideas, or data into a coherent and organized whole, often for the purpose of presentation, analysis, or better understanding."
💡 ニュアンス・使い方
散らばった情報や断片的な考え、データを集めて、意味のある、理解しやすい形に整理する際に使われます。レポート作成、書類の整理、アイデアの体系化など、思考を整理し、論理的に構築するプロセスに適用されます。多くの場合、正確性や論理的思考が求められる場面で使われます。ビジネスや学術的な文脈でよく見られますが、日常的に自分の考えをまとめる際にも使えます。
例文
I need to put together all my notes for the upcoming exam.
来る試験のために、全てのノートをまとめる必要があります。
It's hard to put together all the pieces of this puzzle.
このパズルのピースを全部合わせるのは難しいですね。
Can you help me put together my thoughts on this complex issue?
この複雑な問題についての私の考えをまとめるのを手伝ってくれますか？
The analyst put together a detailed report on the latest market trends.
アナリストは最新の市場トレンドに関する詳細なレポートを作成しました。
We're putting together a strong proposal for the potential investors.
潜在的な投資家のために、説得力のある提案書を作成しています。
It took considerable effort to put together all the evidence for the court case.
その裁判の全ての証拠をまとめるにはかなりの労力が必要でした。
The historian successfully put together fragmented historical records to form a clear narrative.
その歴史家は、断片的な歴史記録を見事にまとめて明確な物語を構築しました。
類似表現との違い
主に物理的な部品を「組み立てる」という意味合いが強く、より専門的または技術的な文脈で使われることが多いです。「put together」は物理的な組み立てだけでなく、アイデアや計画の構築にも使えます。
計画、イベント、情報などを「整理する」「企画する」というニュアンスが強いです。「put together」もこの意味で使えますが、「organize」の方がより計画性や順序立てた整理に焦点を当てています。
特に情報、データ、文献などを「編集する」「収集してまとめる」という意味で使われます。「put together」がより広範な「構成する」意味を持つのに対し、「compile」は既存のものを集めて整理するプロセスに特化しています。
「create」はゼロから何かを「創造する」「生み出す」というニュアンスが強いです。一方、「put together」は既存の要素や部品を組み合わせて新しいものを作る、あるいは形にする、というニュアンスがより強いです。
学習のコツ
- 💡「put together」は、物理的な組み立てから抽象的な計画・情報整理まで幅広い意味で使われるため、文脈で意味を判断する練習をしましょう。
- 💡目的語が短い場合は 'put together X' も可能ですが、'put X together' のように目的語を間に挟む形が一般的です。例: 'put a team together', 'put the report together'。
- 💡過去形、過去分詞形は 'put together' と変化しません。例: 'I put it together yesterday.'
- 💡日常会話で非常に頻繁に使われる表現なので、多様な例文を声に出して練習し、自然に使えるようにしましょう。
対話例
週末に買った家具の組み立てについて話す友人同士の会話
A:
How was your weekend? Did you manage to relax?
週末どうだった？ゆっくりできた？
B:
Not really! I spent most of Saturday trying to put together that new desk I bought.
いや、それがね！土曜日の大半を、新しく買ったあの机を組み立てるのに費やしたんだ。
A:
Oh, I know that feeling. Was it complicated?
ああ、その気持ちわかるよ。複雑だった？
B:
A bit, but I finally got it put together. Looks pretty good now!
少しね。でも、やっと組み立て終わったよ。今はかなり良い感じに見える！
仕事で新しいプロジェクトの準備について話す同僚同士の会話
A:
Are you making progress on the Q3 marketing strategy?
第3四半期のマーケティング戦略、進捗どうですか？
B:
Yes, we're actively putting together the campaign plan. The team is meeting next week to finalize the details.
はい、キャンペーン計画を積極的に準備中です。来週チームで最終の詳細を詰める予定です。
A:
Good to hear. Let me know if you need any resources or assistance.
それは良かったです。何かリソースや手伝いが必要なら教えてください。
B:
Thank you, I will. We're hoping to put together a really impactful strategy this time.
ありがとうございます、そうします。今回は本当にインパクトのある戦略をまとめたいと思っています。
Memorizeアプリで効率的に学習
put together を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。