push frontiers
発音
/pʊʃ frʌnˈtɪərz/
push fronTIERS
💡 「push」は短く、「fr」の音は「f」の後に舌を奥に引いて「r」の音を出します。「frontiers」は「フロンティアーズ」のように発音し、特に「-tiers (/tɪərz/)」の部分に強勢を置いて強調すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
（知識、技術、探求などの）最先端を押し広げる、未開拓の領域を開拓する、限界を突破する。
"To extend the existing boundaries of knowledge, exploration, or achievement into new or uncharted areas; to advance beyond current limits or understandings."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に科学、技術、研究、ビジネス戦略、芸術などの分野において、既存の知識、技術、または考え方の限界を超えて、新しい可能性や未踏の領域に果敢に進む行為を指します。革新性、先進性、そして挑戦的な姿勢を強く表す表現です。ポジティブで意欲的な活動を語る際に用いられ、現状に満足せず、より高みを目指す進歩的な活動に対して使われます。非常にフォーマルな文脈で多用されますが、個人の学習や創造活動における努力を表現する際にも比喩的に使われることがあります。ネイティブは、現状維持ではなく、積極的に未来を切り開こうとする姿勢に対してこの表現を選びます。
例文
Scientists are working hard to push the frontiers of genetic engineering.
科学者たちは遺伝子工学の最先端を押し広げるために懸命に研究しています。
Our company's mission is to push the frontiers of sustainable technology.
当社の使命は、持続可能な技術のフロンティアを押し広げることです。
The project aims to push the frontiers of artificial intelligence research.
そのプロジェクトは、人工知能研究の最先端を開拓することを目指しています。
By embracing new methodologies, we can push the frontiers of educational reform.
新しい方法論を取り入れることで、教育改革のフロンティアを押し進めることができます。
Innovative artists always strive to push the frontiers of their chosen medium.
革新的な芸術家は常に、選んだ表現方法の限界を押し広げようと努めます。
This startup is pushing the frontiers of personalized healthcare.
このスタートアップは、個別化医療の最先端を開拓しています。
We must continue to push the frontiers of space exploration.
私たちは宇宙探査のフロンティアを押し広げ続けなければなりません。
His research consistently pushes the frontiers of our understanding of the universe.
彼の研究は、宇宙に対する私たちの理解の限界を一貫して押し広げています。
The team is determined to push the frontiers of what's possible with this technology.
そのチームは、この技術で可能なことの限界を押し広げる決意をしています。
Don't be afraid to push the frontiers of your own knowledge and skills.
自分の知識やスキルの限界を押し広げることを恐れてはいけません。
Through rigorous experimentation, they pushed the frontiers of materials science.
厳密な実験を通して、彼らは材料科学の最先端を開拓しました。
Many entrepreneurs are eager to push the frontiers of new markets.
多くの起業家が新しい市場のフロンティアを押し広げたがっています。
類似表現との違い
「break new ground」は、これまで誰も手をつけていなかった新しい分野や領域を開拓し、先駆的な業績を上げるという意味合いが強いです。一方、「push frontiers」は、既存の最先端（フロンティア）をさらに「押し広げ」、限界を超えて進むという、継続的な進歩や深化のニュアンスを含みます。どちらも革新性を表しますが、break new groundが「ゼロから作る」イメージであるのに対し、push frontiersは「既存のものをさらに伸ばす」イメージに近いことがあります。
「explore new territory」は、文字通り物理的な探検のほか、知識やアイデアの新しい領域を探求する、調査するという意味で使われます。探求行為そのものに焦点が当たります。「push frontiers」も探求を含みますが、より積極的に限界を押し広げ、到達点を高めるという「推進」のニュアンスが強いです。
「advance the boundaries of」は、「push frontiers」と非常に意味が近く、境界を前進させる、拡張するという、より直接的で説明的な表現です。「push frontiers」が持つ、困難を乗り越えて「押し進める」という行動的なニュアンスを、より客観的に描写する際に使われることがあります。
「extend the limits of」も「push frontiers」と同様に、特定の限界や制約を広げる、拡大するという意味です。これは「advance the boundaries of」と似ており、直接的な表現です。「push frontiers」は、限界を突破する挑戦的な行動に焦点を当てますが、「extend the limits of」は単に物理的または概念的な限界を広げることを指す場合もあります。
よくある間違い
「frontier」を単数形で使うと、特定の「一つの国境」や「一つの最先端」を指すニュアンスになり、広範囲な進歩や複数の未開拓分野を指す意味合いが弱まります。知識や技術の最前線を指す場合は、通常、複数形 'frontiers' を使用するか、冠詞なしで使います。
「push the limit」は、体力や能力などの個人的な「限界」を押し広げる、または特定の事柄の限界を試す、という文脈で使われることが多いです。科学、技術、知識の最先端を開拓するという意味合いでは、「push frontiers」がより適切です。
学習のコツ
- 💡「push」と「frontiers」の組み合わせで、技術革新や研究の進展を表現する際に重宝します。
- 💡文脈はややフォーマルで、学術論文、ビジネスプレゼンテーション、専門記事などでよく見られます。
- 💡類似表現「break new ground」と比較し、既存の「最先端」をさらに「押し広げる」というイメージの違いを掴みましょう。
- 💡「the frontiers of X」のように、ofの後ろに開拓する対象となる分野（例: AI, science, knowledge）を続けます。
対話例
新しい研究プロジェクトの目標について話し合う同僚
A:
What's the main objective of our new research initiative?
私たちの新しい研究プロジェクトの主な目的は何ですか？
B:
Our primary goal is to push the frontiers of renewable energy storage technology.
私たちの主要な目標は、再生可能エネルギー貯蔵技術の最先端を押し広げることです。
会社の戦略会議で、競争優位性について議論する経営陣
A:
How can our company maintain its competitive edge in this rapidly evolving market?
この急速に変化する市場で、どうすれば当社は競争優位性を維持できるでしょうか？
B:
We must continually invest in R&D to truly push the frontiers of our core technology and innovation.
我々は、中核技術と革新性の最先端を真に押し広げるために、研究開発に継続的に投資しなければなりません。
Memorizeアプリで効率的に学習
push frontiers を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。