progress slowly
発音
/prəˈɡres ˈsloʊli/
proGRESS SLOWly
💡 progressの「gress」の部分と、slowlyの「slow」の部分を特に強く発音します。全体的に、焦らず、しかし着実に前へ進む様子を表すように発音すると、より自然に聞こえます。
使用情報
構成単語
意味
物事や状況がゆっくりとしたペースで進行する、徐々に進展する。
"To develop, advance, or move forward at a slow or gradual pace, often implying a steady but unhurried progression towards a goal or completion."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、プロジェクト、学習、回復、交渉、研究など、目標達成に向けて時間と忍耐が必要なあらゆる状況で使われます。客観的に状況を説明する際にも使われますが、話し手の感情として「もどかしい」「なかなか進まない」といった苛立ちや、あるいは「着実に進んでいる」という安心感を帯びることもあります。ビジネスシーンや学術的な文脈で使われることも多く、比較的フォーマル度が高い表現とされていますが、日常会話でも十分に自然に使えます。ネイティブにとっては、現状の進捗が期待よりも遅い、または相当な時間を要することを示唆している、という印象を与えます。
例文
My new exercise routine is making me progress slowly, but I feel stronger every day.
新しい運動習慣で少しずつ進歩していますが、毎日体が強くなっているのを感じます。
Learning a new language can make you feel like you're progressing slowly at times, but don't give up.
新しい言語を学ぶことは、時にはゆっくりとしか進んでいないように感じることがありますが、諦めないでください。
The construction of the new community center is progressing slowly due to unexpected material delays.
新しい地域センターの建設は、予期せぬ資材の遅延のため、ゆっくりと進行しています。
Our team's project is progressing slowly, but we are confident in its eventual success.
私たちのチームのプロジェクトはゆっくりと進んでいますが、最終的な成功を確信しています。
The patient's recovery from the injury is progressing slowly, but steadily.
患者の怪我からの回復はゆっくりですが、着実に進んでいます。
Negotiations between the two parties are progressing slowly, with no major breakthroughs yet.
両者の間の交渉はゆっくりと進行しており、まだ大きな進展はありません。
The research on the new drug is progressing slowly, requiring extensive testing and validation.
新薬の研究は、広範な試験と検証が必要なため、ゆっくりと進んでいます。
He's trying to learn coding, and it's progressing slowly, but he's enjoying the process.
彼はプログラミングを学ぼうとしていて、進捗はゆっくりですが、その過程を楽しんでいます。
Don't worry if your garden project seems to progress slowly; nature takes its time.
庭のプロジェクトがゆっくり進んでいるように見えても心配しないでください。自然には時間がかかります。
The software update is progressing slowly, so please be patient.
ソフトウェアのアップデートはゆっくりと進んでいますので、しばらくお待ちください。
類似表現との違い
「progress slowly」が特定の目標や状態への進行に焦点を当てるのに対し、「develop gradually」はより広範な意味で、物事が時間をかけて変化・成長・発展していく様子を指します。客観的で中立的な響きがあります。
意味は「progress slowly」とほぼ同じですが、「make slow progress」は名詞の'progress'を使って「遅い進捗を遂げる」と表現します。文法的に異なるだけで、使われる文脈やニュアンスは非常に似ています。
「progress slowly」が客観的な進捗の遅さを表すのに対し、「move at a snail's pace」は「カタツムリの歩み」という比喩を使って、非常に遅いこと、または遅すぎてイライダサせられることを強調する、より口語的でインフォーマルな表現です。
「progress slowly」と同様に「ゆっくりと前進する」という意味ですが、「advance」は軍隊や技術などが「前線に進む」といった、より物理的・戦略的な前進に使われることが多いです。ビジネスや学術的な文脈でも使われますが、「progress」の方が一般的な進捗を表します。
よくある間違い
動詞'progress'を修飾するには副詞の'slowly'が必要です。'slow'は形容詞なので、この文脈では使えません。
「slowly progress」も文法的には間違っていませんが、「progress slowly」の方が自然で一般的な語順です。ネイティブスピーカーは後者を好んで使います。
学習のコツ
- 💡「progress slowly」は、改善や達成が期待よりも遅いときに、客観的な状況説明としてよく使われます。
- 💡名詞の'progress'を使って「make slow progress」（遅い進捗を遂げる）という表現も可能です。
- 💡否定的なニュアンスだけでなく、着実な努力を評価する文脈でも使えます（例：'He's progressing slowly but surely.'）
- 💡ビジネスシーンで使う際は、進捗の遅さだけでなく、次のステップや対策も合わせて伝えるとより建設的です。
対話例
プロジェクトの進捗に関する会議での会話
A:
How's the new marketing campaign progressing?
新しいマーケティングキャンペーンの進捗はいかがですか？
B:
It's progressing slowly, mainly due to some data collection challenges. We're working on it.
データ収集にいくつかの課題があり、ゆっくりと進行しています。現在対応中です。
友人間での個人的な目標についての会話
A:
How's your marathon training going? Are you hitting your targets?
マラソンのトレーニングはどう？目標達成できてる？
B:
It's progressing slowly, to be honest. My knee's been bothering me a bit, so I have to take it easy.
正直、ゆっくりしか進んでないよ。膝が少し痛むから、無理せずやってるんだ。
子供の学習状況について教師と親の会話
A:
How is Maya progressing with her reading this semester?
マヤちゃんの今学期の読解力の進捗はいかがでしょうか？
B:
She's progressing slowly but shows a lot of effort. We're confident she'll catch up.
ゆっくりとした進捗ですが、非常によく努力しています。必ず追いつくでしょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
progress slowly を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。