/sloʊ daʊn/
slow DOWN
slowを強く発音し、downをはっきりと発音します。
"To reduce one's speed or the rate of activity."
ニュアンス・使い方
スピードを控えめにする、急がずに行動するという意味です。比較的丁寧な表現で、職場や公的な場面でも使えます。ただし、親しい間柄だと「ゆっくりいこうよ」といった口語的な言い換えが一般的です。
Can you slow down a bit? I'm having trouble keeping up.
ちょっとゆっくりいってくれる?追いつくのが大変だわ。
Please slow down when driving through the school zone.
スクールゾーンでは速度を落としてください。
We should slow down and enjoy the rest of the trip.
これ以降は焦らずゆっくりと旅を楽しみましょう。
「ゆっくりいこうよ」といった意味で、より口語的で非公式な表現です。フォーマルな場面では適切ではありません。
「ゆっくりペースで進む」という意味で、「slow down」とよく似た表現ですが、少し強い口調になります。
「速度を上げる」という意味なので、「速度を下げる」という意味の「slow down」が正しい表現です。
A:
Ugh, the traffic is really heavy. We should slow down and be patient.
ugh、渋滞酷いね。ゆっくり行って我慢しましょう。
B:
You're right. No point in rushing, we'll just get stuck anyway.
そうだね。焦ってもしょうがないよ、とにかく動けないからね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード