/praɪs ˈɪndɛks/
price INdex
💡 「プライス」の「プラ」にアクセントを置き、「インデックス」の「イン」を強く発音します。全体的に専門用語として落ち着いたトーンで発音されます。
"A statistical measure showing the average change over time in the prices of a basket of goods and services. It is used to gauge inflation or deflation, track economic health, and inform policy decisions, often expressed relative to a base period."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に経済学、金融、ビジネス、統計などの専門的な文脈で使われます。日常会話で個人的な買い物や物価高について話す際には、より一般的な「prices (物価)」や「cost of living (生活費)」といった表現が使われるため、「price index」は通常使いません。経済状況や市場の動向を分析する際に不可欠な指標であり、政府の政策決定や企業の戦略立案に影響を与える、非常に客観的でフォーマルな表現です。感情的なニュアンスは持ちません。ネイティブは、経済ニュース、レポート、学術論文などでこの言葉を耳にしたり目にしたりすることが多く、専門的な知識を持つ人々が使う言葉だと認識しています。
The government monitors the price index to control inflation.
政府はインフレを抑制するため、物価指数を監視しています。
An increase in the price index often signals economic growth, but also potential inflation.
物価指数の上昇はしばしば経済成長を示唆しますが、同時に潜在的なインフレの可能性も示します。
Analysts pay close attention to the monthly price index report.
アナリストは毎月の物価指数報告書に細心の注意を払っています。
The consumer price index (CPI) is a common type of price index.
消費者物価指数(CPI)は、一般的な物価指数の一種です。
A low price index might indicate deflationary pressures in the economy.
低い物価指数は、経済におけるデフレ圧力を示す可能性があります。
Businesses use the price index to adjust their pricing strategies.
企業は価格戦略を調整するために物価指数を利用します。
The latest price index data will be released next week.
最新の物価指数データは来週発表されます。
Changes in the price index directly affect the purchasing power of consumers.
物価指数の変動は、消費者の購買力に直接影響します。
Economists debate the best methodology for calculating a comprehensive price index.
経済学者たちは、包括的な物価指数を算出するための最適な方法論について議論しています。
The central bank considers the price index when deciding on interest rates.
中央銀行は金利を決定する際に物価指数を考慮します。
Historically, the price index has shown steady growth over decades.
歴史的に見ると、物価指数は何十年にもわたって着実な成長を示しています。
Understanding the price index is crucial for macroeconomic analysis.
物価指数を理解することは、マクロ経済分析にとって極めて重要です。
「消費者物価指数」を意味し、個人消費者が購入する商品やサービスの価格変動に特化した、より具体的な物価指数です。「price index」は物価指数全般を指すのに対し、「consumer price index」はその一種です。
「生産者物価指数」を意味し、企業間で取引される商品やサービスの価格変動に特化した物価指数です。これも「price index」のより具体的な種類の一つです。
「インフレ率」を意味し、物価指数が上昇する速度を示す指標です。「price index」は物価水準そのものの変化を示すのに対し、「inflation rate」はその変化の割合に焦点を当てます。密接に関連していますが、異なる概念です。
「生活費指数」を意味し、特定の地域や都市における生活費の相対的な高さを測る指数です。物価指数と似ていますが、居住費や交通費など、個人の生活に直接関わる費用に重きを置いています。
「価格」が複数形になるのではなく、「物価」という概念全体を表すため、`price`は単数形が一般的です。複数の種類の物価指数を指す場合は`price indexes`となりますが、`prices index`とはなりません。
`indication`は「兆候、表示」という意味で、「指数」という意味の`index`とは異なります。物価の指標を指す場合は必ず`index`を使います。
A:
What's your outlook on inflation given the latest data?
最新のデータを見ると、インフレの見通しはどうでしょうか?
B:
Well, the recent rise in the price index suggests we might see higher inflation soon.
そうですね、最近の物価指数上昇を見ると、近いうちにもっとインフレが進むかもしれません。
A:
The latest economic report indicates a significant shift.
最新の経済レポートは大きな変化を示していますね。
B:
Indeed. The national price index saw its sharpest increase in five years this quarter.
その通りです。今期、国の物価指数は過去5年間で最も急激な上昇を記録しました。
price index を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。