preconceive a concept
コロケーション英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/ˌpriːkənˈsiːv ə ˈkɑːnsɛpt/
preconCEIVE a CONcept
「プリコンシーヴ」の「シーヴ」と、「コンセプト」の「コン」に強勢を置いて発音します。全体としてやや硬い響きがあります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
学術・研究ビジネス議論・討論法律教育心理学
意味
事前に特定の考えや概念を持つこと、あるいは先入観や偏見をもって物事を捉えること。十分な情報がないまま、あらかじめ意見を形成する意味合いを含みます。
"To form an idea, opinion, or notion about something or someone in advance, often without having all the necessary information or experience, leading to a biased viewpoint."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、新しい情報や経験に触れる前に、すでに固定された考えや概念を持っている状態を説明する際に使用されます。しばしば、その考えが不十分な根拠に基づいている、あるいは偏見を含んでいるという批判的なニュアンスを帯びます。中立的に「事前に考える」という意味で使われることもありますが、多くの場合「客観性がない」「公正でない」という文脈で使われます。学術的な議論、ビジネスにおける戦略立案、あるいは心理学的な分析など、比較的フォーマルな文脈で登場することが多い表現です。日常会話で頻繁に使われることは少なく、ネイティブはやや堅苦しい、あるいは知的で分析的な響きがあると感じるでしょう。
例文
It's crucial not to preconceive a concept of success based solely on past failures.
過去の失敗だけに基づいて成功の概念を事前に形成しないことが重要です。
We must not preconceive a concept of the customer's needs before conducting thorough market research.
徹底的な市場調査を行う前に、顧客のニーズについて事前に概念を形成してはなりません。
The committee was urged to avoid preconceiving a concept of the proposed policy's impact.
委員会は、提案された政策の影響について事前に概念を形成することを避けるよう促されました。
To innovate effectively, one must release the tendency to preconceive a concept of how things 'should' be.
効果的に革新するためには、物事が「こうあるべきだ」という概念を事前に形成する傾向を手放す必要があります。
Scientists must strive not to preconceive a concept of experimental results, allowing data to speak for itself.
科学者は、実験結果について事前に概念を形成しないよう努め、データそのものが語るに任せるべきです。
The judge cautioned the jury against preconceiving a concept of guilt or innocence before hearing all the evidence.
裁判官は陪審に対し、全ての証拠を聞く前に有罪か無罪かという概念を事前に形成しないよう警告しました。
His analysis was criticized for preconceiving a concept of the problem's causes rather than objectively investigating them.
彼の分析は、問題の原因を客観的に調査するのではなく、事前に概念を形成しているとして批判されました。
Philosophers often debate the dangers of allowing societal norms to preconceive a concept of justice.
哲学者は、社会規範が正義の概念を事前に形成することを許すことの危険性についてしばしば議論します。
Educators should be mindful not to preconceive a concept of a student's ability based on initial impressions.
教育者は、最初の印象に基づいて生徒の能力について概念を事前に形成しないように注意すべきです。
It's difficult not to preconceive a concept of how a new smartphone will look, given all the rumors.
あらゆる噂を考えると、新しいスマートフォンの見た目を事前に想像しないのは難しいです。
類似表現との違い
`preconceive a concept`が「（先入観を）形成する」という行為に焦点を当てる動詞句であるのに対し、`have a preconceived notion`は「すでに形成された先入観や固定観念を持っている」という状態を表します。意味合いは非常に近いですが、前者は動詞的、後者は名詞的な表現です。両者とも、客観性に欠けるというニュアンスを含むことが多いです。
`form a prejudice`は「偏見を形成する」という意味で、より強く否定的な意味合いが込められています。人種や性別など特定の対象に対する不当な判断を示す際に使われることが多く、`preconceive a concept`よりも悪意や差別的なニュアンスが強いです。`preconceive a concept`は必ずしも悪意のある偏見を指すとは限らず、単に「事前に考える」という意味でも使われ得ます。
`make assumptions`は「仮定する」「思い込みをする」という意味で、`preconceive a concept`よりも広範で一般的な表現です。必ずしも固定的な「概念」を持つことだけを指すわけではなく、推測や憶測を含む場合もあります。また、`make assumptions`は比較的カジュアルな会話でも頻繁に使われるのに対し、`preconceive a concept`はよりフォーマルで硬い印象を与えます。
よくある間違い
He preconceived about the new system.
He preconceived a negative concept about the new system.
`preconceive`は他動詞なので、通常は直接目的語（この場合は`a concept`や`an idea`など）が必要です。目的語なしで使うと不自然に聞こえます。
Don't preconceive the person.
Don't prejudge the person.
人に対して「早合点する」「予断を下す」という場合は、`prejudge`を使うのがより自然で適切です。`preconceive a concept`は「概念や考えを事前に形成する」という意味で、対象は通常「概念」や「考え」といった抽象的なものです。
学習のコツ
- 「pre-（前もって）+ conceive（考えを抱く）」という語源を意識すると、意味を覚えやすくなります。
- `concept`以外にも、`idea`や`notion`, `opinion`などを目的語にとることができます。
- 学術論文やビジネスのレポートなど、客観性や公平性が重視される書面でよく使われることを意識しましょう。
- 名詞形の`preconceived notion`や`preconceived idea`もよく用いられ、どちらも「先入観」「固定観念」という意味で使われます。
対話例
新しいプロジェクトの企画会議
A:
I'm concerned that some team members might be preconceiving a concept of the project's difficulties before we even start.
一部のチームメンバーが、プロジェクトが始まる前からその困難さについて事前に概念を形成しているのではないかと懸念しています。
B:
That's a valid point. We need to ensure everyone approaches it with an open mind, focusing purely on the data and new information.
それは的確な指摘ですね。全員が先入観を持たずに、純粋にデータと新しい情報に焦点を当てて取り組むように徹底する必要があります。
研究論文のレビュー
A:
The reviewers felt that the author had somewhat preconceived a concept of the outcome, which affected the objectivity of the methodology.
査読者たちは、著者が結果についてある程度事前に概念を形成しており、それが方法論の客観性に影響を与えていると感じました。
B:
Indeed. It's challenging for researchers to remain completely neutral, but minimizing such biases is critical for scientific integrity.
確かに。研究者が完全に中立を保つのは難しいですが、そのような偏見を最小限に抑えることは科学的整合性にとって非常に重要です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード