play a game on
発音
/pleɪ ə ɡeɪm ɒn/
PLAY ə GAME on
💡 「プレイ・ア・ゲーム・オン」のように発音します。「play」と「game」を強く、はっきりと発音し、「on」は短く軽く発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
（特定のデバイスやプラットフォームで）ゲームをする
"To engage in a game using a specific electronic device (such as a phone, computer, or console) or an online platform (like the internet or a particular website)."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、スマートフォン、タブレット、コンピューター、ゲーム機、インターネットなどの特定の媒体や場所を使ってゲームを行うことを指します。非常に一般的で、日常会話で頻繁に使われる表現です。「on」の後には、ゲームが行われる具体的なデバイスやプラットフォームが続きます。カジュアルな文脈での使用が主ですが、ゲームやテクノロジーに関する話題であれば、フォーマルな場面でも使われます。特定の感情を表すというよりは、単に「〜でゲームをする」という行為を客観的に表現します。ネイティブは、ゲームをする媒体を明確にする際に自然とこの表現を使います。
例文
I often play a game on my phone while waiting for the bus.
バスを待っている間、よくスマホでゲームをします。
Let's play a game on the new console tonight!
今夜、新しいゲーム機でゲームをしましょう！
Do you want to play a game on my tablet? I have some fun apps.
私のタブレットでゲームをしませんか？面白いアプリがいくつかありますよ。
She loves to play a game on her computer after work to relax.
彼女は仕事の後、リラックスするためにパソコンでゲームをするのが大好きです。
My brother can play a game on his Switch for hours without getting bored.
私の弟はNintendo Switchで何時間も飽きずにゲームができます。
It's common for kids to play a game on their devices during long car rides.
子供たちが長い車の旅の間、自分のデバイスでゲームをするのはよくあることです。
He was so focused, I saw him play a game on his laptop in the cafe for over an hour.
彼はとても集中していて、カフェで1時間以上もノートパソコンでゲームをしているのを見かけました。
The company is developing a new educational app that allows students to play a game on their school tablets.
その会社は、生徒が学校支給のタブレットでゲームをできる新しい教育アプリを開発しています。
Some employees play a game on their work computers during breaks, which is generally discouraged.
一部の従業員は休憩中に会社のコンピューターでゲームをしていますが、それは一般的に推奨されていません。
Researchers are investigating the cognitive benefits of allowing patients to play a game on specialized medical devices.
研究者たちは、患者が特殊な医療機器でゲームをすることによる認知機能上の利点を調査しています。
類似表現との違い
「誰かと一緒にゲームをする」という共演者や相手を指す際に使います。「on」がデバイスやプラットフォームを指すのに対し、「with」はゲームをする相手を指す点が異なります。
特定のゲームを指さずに、ゲーム全般をすることを示す際に使います。「play a game on」は「（とある）ゲームを（〜で）する」と、具体的なゲーム行為を一つ指すニュアンスがあります。
「a game」を省略して、単に「〜で遊ぶ/プレイする」と表現する際に使われます。文脈が明確な場合に使えますが、「play a game on」の方がより具体的なゲーム行為を指します。
「a game」の代わりに具体的なゲームタイトル（例: Fortnite, Mario Kart）を指す際に使います。「play Fortnite on my PC」のように使用します。意味は非常に近いですが、汎用的な「a game」を使うか、固有名詞を使うかの違いです。
よくある間違い
スマートフォンやタブレットなどのデバイスで何かをする場合は、前置詞の "on" を使うのが自然です。「in」は「箱の中」のような物理的な内部空間を指すため、デバイス上での活動には不適切です。
コンピューターなどの画面上でゲームをする際は "on" を使います。"at" は特定の地点や場所を指す際に使われますが、デバイス上で活動する場合には "on" が適切です。
インターネットというプラットフォーム上で何かをする場合は "on the internet" と表現します。"by" は手段や方法を指す場合がありますが、この文脈では不自然です。
学習のコツ
- 💡「on」の後には、ゲームをするデバイス（phone, tablet, computer, console）やプラットフォーム（the internet, a specific website）が来ると覚えましょう。
- 💡日常会話で非常に頻繁に使われる表現なので、臆せず積極的に使ってみましょう。
- 💡「in」や「at」などの他の前置詞を使うと不自然に聞こえることがあるので、必ず「on」を使うように注意しましょう。
- 💡文脈によっては「a game」を省略して「play on my phone」とすることも可能ですが、「play a game on」の方がより具体的で誤解が少ないです。
対話例
友人との週末の計画
A:
What are your plans for this weekend?
今週末の予定は何ですか？
B:
I'm thinking of just relaxing and playing a game on my new console.
新しいゲーム機でゲームをして、ただリラックスしようかと思っています。
A:
Sounds fun! Which game are you playing?
楽しそうですね！どのゲームをプレイするんですか？
兄弟との会話
A:
Hey, can I borrow your tablet?
ねえ、タブレット借りてもいい？
B:
Sure, but don't play a game on it for too long, the battery is low.
いいよ、でもあんまり長くゲームしないでね、バッテリーが少ないから。
A:
Okay, I'll be quick.
わかった、すぐ済ませるよ。
職場での休憩時間
A:
Are you busy during your lunch break?
昼休み中、忙しいですか？
B:
Not really, I usually just play a game on my phone to unwind.
特に。たいていスマホでゲームをして息抜きしています。
A:
I should try that sometime. Sounds like a good way to de-stress.
私もいつか試してみようかな。ストレス解消に良さそうですね。
Memorizeアプリで効率的に学習
play a game on を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。