病理学の、病理学的な、病原に関する
病的な、病的に異常な、常軌を逸した(特に精神的な問題や行動に関して)
抑制できない、極度の、どうしようもない(悪い癖や感情など)
/ˌpæθəˈlɑːdʒɪkl/
pa-tho-LO-gi-cal
強勢は3音節目「-lo-」(ロ)に置きます。日本語の「パソロジカル」と読むとアクセントがずれるので注意しましょう。「th」は舌を上下の歯で軽く挟んで息を出す音です。最後の「-cal」は曖昧母音になる傾向があり、特に米語では「-kul」のように聞こえることがあります。
His pathological lying is a problem.
彼の病的な嘘は問題です。
She showed pathological jealousy always.
彼女は常に病的な嫉妬を見せました。
Pathological fear can paralyze a person.
病的な恐怖は人を麻痺させることがあります。
Such pathological behavior requires treatment.
そのような病的な行動は治療が必要です。
He has a pathological need for control.
彼は支配に対する病的な欲求があります。
This indicates a pathological condition.
これは病的な状態を示しています。
The research focuses on pathological changes.
その研究は病理学的変化に焦点を当てています。
They studied pathological tissue samples.
彼らは病理組織のサンプルを研究しました。
We identified a pathological gene.
病原遺伝子を特定しました。
Understanding pathological processes is key.
病理学的過程を理解することが重要です。
「pathetic」は「哀れな、痛ましい」という意味で、ここでは不適切です。「病的に嘘をつく」という場合は「pathological」を使います。「pathological」は病理学的な意味か、または極端で制御不能な状態を表します。
「pathological」が「病的な、病理学的な」という意味であるのに対し、「pathetic」は「哀れな、痛ましい、情けない」という意味で、全く異なる状況で使われます。発音も似ていますが意味は大きく異なるため混同しないよう注意が必要です。
この単語は、ギリシャ語の「pathos」(苦痛、病気、感情)と「logos」(学問、理性)に由来し、「病気の研究」を意味する「pathology」から派生しました。元々は病理学的な意味で使われましたが、後に精神的な異常や極端な行動を指す意味でも用いられるようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。