patent litigation
発音
/ˌpætənt ˌlɪtɪˈɡeɪʃn/
PA-tent li-ti-GA-tion
💡 「patent」は「ペイテント」のように発音し、強勢は最初の「pa」に置かれます。「litigation」は「リティゲイション」のように発音し、主要な強勢は「ga」の部分に置かれます。
使用情報
構成単語
意味
特許権の侵害、または特許の有効性を争う法的な訴訟手続き。
"Legal proceedings that involve a dispute over the alleged infringement of a patent, or a challenge to the validity of a patent."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、企業や個人が自社の特許権が侵害されたと主張する場合や、他者の特許の有効性に異議を唱える場合に使用される、非常に専門的かつフォーマルな法律用語です。技術分野やビジネスの世界、特に知的財産権が絡む文脈で頻繁に登場します。一般的には、紛争や争いを意味するため、ネガティブな状況を指すことが多いですが、自社の知的財産を守るための戦略的な行動として用いられることもあります。日常会話で使われることはほとんどありません。
例文
The company is currently involved in complex patent litigation over its new software.
その企業は現在、新しいソフトウェアを巡る複雑な特許訴訟に巻き込まれています。
He is a renowned expert in patent litigation and intellectual property law.
彼は特許訴訟と知的財産法における著名な専門家です。
Avoiding patent litigation is a key strategic goal for many tech startups.
特許訴訟を避けることは、多くのテック系スタートアップにとって重要な戦略目標です。
The court ruled against the defendant in the high-profile patent litigation case.
その注目された特許訴訟において、裁判所は被告に不利な判決を下しました。
Patent litigation can be an incredibly costly and lengthy process.
特許訴訟は信じられないほど費用がかかり、長期にわたるプロセスになることがあります。
Their legal team is preparing for potential patent litigation against a competitor.
彼らの法務チームは、競合他社に対する潜在的な特許訴訟に備えています。
Recent changes in patent law could have significant implications for ongoing patent litigation.
最近の特許法改正は、進行中の特許訴訟に大きな影響を与える可能性があります。
The two pharmaceutical giants are locked in a fierce patent litigation battle.
その2つの大手製薬会社は、激しい特許訴訟の渦中にあります。
Successful management of patent litigation is crucial for protecting innovation.
特許訴訟をうまく管理することは、イノベーションを保護するために極めて重要です。
The firm specializes in defending clients from aggressive patent litigation.
その事務所は、攻撃的な特許訴訟から依頼人を守ることを専門としています。
類似表現との違い
"patent litigation" が裁判所での法的な訴訟手続きを明確に指すのに対し、"patent dispute" はより広範な意味で、特許を巡る意見の相違や争い全般を指します。必ずしも裁判になっているとは限りません。訴訟に至る前の段階の紛争を指すことも多いです。
「intellectual property lawsuit」は、特許だけでなく、商標、著作権、企業秘密など、知的財産権全般に関する訴訟を指します。「patent litigation」はその中の特許に特化したものです。
「trademark litigation」は商標権の侵害や有効性を争う訴訟であり、特許権に関する「patent litigation」とは対象となる権利が異なります。
学習のコツ
- 💡「patent litigation」は「特許」と「訴訟」を組み合わせた専門用語で、知的財産権が絡むビジネスや法律の文脈で頻繁に使用されます。
- 💡主に企業間の競争や技術革新の保護、知財戦略に関する議論で登場する表現です。
- 💡一般的な会話ではめったに耳にしないため、主に書面やフォーマルな議論で使われることを意識しましょう。
対話例
企業間の技術提携に関するビジネス会議
A:
We need to ensure our new product doesn't risk any patent litigation with our competitors.
当社の新製品が競合他社との特許訴訟のリスクを負わないようにする必要があります。
B:
Our legal team is thoroughly reviewing all relevant patents to mitigate that risk effectively.
当社の法務チームは、そのリスクを効果的に軽減するために、関連するすべての特許を徹底的に審査しています。
知的財産弁護士との相談
A:
What are the typical costs and timelines associated with patent litigation in this industry?
この業界における特許訴訟にかかる典型的な費用と期間はどのくらいですか？
B:
It varies greatly depending on complexity, but it can be a very expensive and lengthy process, often taking years.
複雑さによって大きく異なりますが、非常に費用がかかり長期にわたるプロセスで、数年かかることも珍しくありません。
Memorizeアプリで効率的に学習
patent litigation を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。