骨化する、骨になる、硬化する、凝り固まる、硬直化する
/ˈɒsɪfaɪ/
OSsify
「オシファイ」と発音します。最初の「オ」に強勢を置き、「ss」は日本語の「サ」行のようにスムーズに発音します。「fy」は「ファイ」となり、日本語の「アイ」よりも口を横に引くような発音を意識すると自然です。
Ideas can ossify over time.
考えは時とともに凝り固まることがあります。
Don't let your mind ossify.
心を凝り固まらせないでください。
The rules began to ossify.
その規則は硬直化し始めました。
His views started to ossify.
彼の見解は硬直し始めました。
This policy might ossify quickly.
この方針はすぐに硬直化するかもしれません。
Old habits ossify easily.
古い習慣は簡単に凝り固まります。
Resist processes that ossify innovation.
イノベーションを阻害するプロセスに抵抗してください。
Organizational structures can ossify.
組織構造は硬直化する可能性があります。
New bone tissue began to ossify.
新しい骨組織が骨化し始めました。
Tendencies to ossify must be avoided.
硬直化する傾向は避けねばなりません。
ossifyは「~を骨化させる」「~を硬直させる」という他動詞の他、「骨化する」「硬直する」という自動詞の意味もあります。意見など抽象的なものが「凝り固まる」という文脈では自動詞として使う方が自然です。
ラテン語の「ossificare」(骨にする)に由来します。元々は医学や生物学の文脈で「骨化する」という意味で使われ、後に抽象的な概念が「凝り固まる、硬直化する」という意味で比喩的に使われるようになりました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード