/ɒn ðə weɪ ɪn/
on the WAY in
「on the」は弱く短く発音し、「WAY」を最も強く発音します。「in」は軽く、前の単語と繋がるように発音されることが多いです。
"While in the process of entering a place, especially a building, office, or one's workplace."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある場所(特に建物、職場、家など)に物理的に「入っていく途中」の状況を表します。「on the way to work」が「通勤途中」という広範な移動全体を指すのに対し、「on the way in」は「会社やビルなどに入る直前、または入っている最中」という、より具体的な「入る行為」に焦点を当てています。例えば、会社の入口で誰かに会った時や、入室する前に何かをする際に使われます。 フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われるごく自然な表現です。ネイティブは、特定の場所への入室に関する状況説明として頻繁に用います。
I'll grab a coffee on the way in this morning.
今朝、会社に入る途中でコーヒーを買っていきます。
Did you see John on the way in?
入る時にジョンに会いましたか?
Could you pick up the mail on the way in, please?
入る途中に郵便物を取ってきていただけますか?
She always listens to podcasts on the way in to the office.
彼女はいつもオフィスに入る途中にポッドキャストを聴いています。
Let's quickly discuss it when you're on the way in tomorrow.
明日、出社する時に簡単にそれについて話しましょう。
Our security guard usually greets me with a smile on the way in.
当社の警備員は通常、私が入る時に笑顔で挨拶してくれます。
The director was informed of the urgent matter on the way in this morning.
取締役は今朝、会社に入る途中に緊急の案件について知らされました。
I almost bumped into someone on the way in.
入る時に誰かにぶつかりそうになりました。
He checks his emails on the way in every day.
彼は毎日、会社に入る途中にメールをチェックします。
Please present your badge on the way in.
入館の際にはバッジをご提示ください。
「on the way in」が入る途中を指すのに対し、「on the way out」は場所から「出る途中」を意味します。オフィスや建物から退室する際によく使われます。
「on the way to + 場所」は、特定の目的地へ向かう道のり全般を指します。「on the way in」は目的地への「入る行為」に焦点を当てますが、「on the way to」は移動の全体的なプロセスを指します。
「on my way」は「(私が)向かっている途中」という意味で、具体的な目的地や方向を伴わずとも使えます。例えば「I'm on my way.(今向かっているよ)」のように、単独で使うことも可能です。「on the way in」は特定の場所への入室に限定されます。
「on the way in」は「入る途中で」という意味で完結しています。具体的な場所を付け加える場合は「to the office」のように「to」を使うか、単に「on the way in」だけで十分な場合が多いです。「into」を使うと冗長に聞こえることがあります。
特定の場所に入っていく状況を指す場合、方向を表す副詞「in」を使います。「at」は静止した位置を示すため、この文脈では不適切です。
A:
Morning, Sarah! Did you manage to find that report?
おはよう、サラ!あのレポートは見つかった?
B:
Good morning! Yes, I was just looking it over on the way in. I'll send it to you in a minute.
おはようございます!はい、ちょうど入る途中に目を通していました。すぐにお送りしますね。
A:
Hi, I just arrived at the hotel. Where should I meet you?
こんにちは、ホテルに着きました。どこで会いましょうか?
B:
I'm on the way in now. I'll meet you at the reception desk in five minutes.
今、入っているところです。5分で受付でお会いしましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード