/ɒn ðə weɪ tuː/
on the WAY to
「on the」は軽くつながるように発音し、「way」を最も強く発音します。「to」は文脈によって「トゥー」としっかり発音されたり、弱く「タ」と発音されたりします。
"While traveling or moving towards a particular physical destination."
ニュアンス・使い方
物理的な場所へ移動している最中に、何かをしたり、誰かに会ったりする状況を表す際に使われます。非常に一般的で日常的な表現であり、カジュアルからビジネスシーンまで幅広く使えます。ネイティブは、途中での出来事を説明する際や、現在地を伝える際に自然に使います。
I'll pick up some groceries on the way to home.
家へ帰る途中で食料品を買って帰りますね。
She saw an interesting shop on the way to the station.
彼女は駅へ向かう途中で面白いお店を見かけました。
I ran into an old friend on the way to work this morning.
今朝、会社に行く途中で昔の友人にばったり会いました。
Could you drop this letter off at the post office on the way to your office?
会社へ行く途中で、この手紙を郵便局に寄って出していただけませんか?
We encountered some traffic on the way to the airport.
空港へ向かう途中で、渋滞に巻き込まれました。
He's still on the way to the meeting, so let's start without him for now.
彼はまだ会議に向かっている途中なので、とりあえず彼なしで始めましょう。
The delegates will make a brief stop on the way to the conference venue.
代表団は会議場へ向かう途中で短い休憩を取ります。
Don't forget to charge your phone on the way to the trip.
旅行へ行く途中で携帯を充電するのを忘れないでくださいね。
We can discuss the details on the way to the client site.
クライアント先へ向かう途中で詳細を話し合えます。
Many historical monuments are found on the way to the ancient city.
古代都市への道中には多くの史跡があります。
"In the process of achieving or developing into something; nearing a specific state or outcome."
ニュアンス・使い方
物理的な移動だけでなく、比喩的にある状態や目標、達成に向かって進行中の状況を表します。例えば、回復期にあること、成功へ向かっていること、何かが実現に向かっていることなどを表現する際に使われます。この意味でもニュートラルな表現で、幅広い文脈で活用できます。進捗や変化のプロセスを示すのに適しています。
Our team is definitely on the way to success.
私たちのチームは間違いなく成功へ向かっています。
He's on the way to becoming a very skilled programmer.
彼は非常に熟練したプログラマーになる途中です。
The patient is on the way to a full recovery.
患者は完全な回復に向かっているところです。
The project is on the way to completion, with only minor tasks remaining.
プロジェクトは完了に向かっており、残すは軽微な作業のみです。
I think I'm finally on the way to figuring out this complicated problem.
ついにこの複雑な問題を解明する途中にあると感じています。
The company's new strategy is on the way to boosting sales significantly.
会社の新しい戦略は、売り上げを大幅に伸ばす途上にあります。
Her research is on the way to making a groundbreaking discovery.
彼女の研究は画期的な発見をすることに向かっています。
After intense training, he feels he's on the way to winning the championship.
猛特訓の後、彼はチャンピオンシップで優勝する途中にあると感じています。
The economy shows signs of being on the way to stabilization.
経済は安定化に向かっている兆候を見せています。
We're on the way to making a decision about the new product launch.
新製品の発売について決定を下す段階に来ています。
`on the way to` よりもフォーマルな表現で、特に乗り物(飛行機、船、列車など)での移動や、公式な状況で使われます。通常の日常会話ではあまり使いません。
単に「〜へ向かっている」という、行動の方向性を表すフレーズです。`on the way to` は「〜へ向かう途中で」という、途中の状況や出来事に焦点を当てるのに対し、`heading to` は目的地に意識があります。
「〜へ行く」という最も一般的な表現です。`on the way to` が「途中で」というニュアンスを加えるのに対し、`going to` はその意図や行為そのものを指します。よりシンプルで広範囲な意味を持ちます。
場所へ向かう場合は、通常 `to` を使います。`for` を使うと「仕事のために途中」のような不自然な響きになります。
「〜へ向かう途中で」は常に `on the way to` と `on` を使います。`in the way` は「邪魔になる」という意味になるので注意が必要です。
目標や状態に向かう場合も `to` を使います。`on the way of` は一般的に使われません。
A:
Are you almost here?
もうそろそろ着きそう?
B:
Yeah, I'm literally on the way to the restaurant right now. Be there in 5.
うん、今まさにレストランに向かってる途中だよ。あと5分で着く。
A:
How's the new marketing campaign going?
新しいマーケティングキャンペーンはどう?
B:
It's going great! We're definitely on the way to hitting our quarterly targets.
とても順調だよ!四半期目標達成へ向かってるのは間違いないね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード