意味
（情報、事実、問題などを）故意にわかりにくくする、曖昧にする、混乱させる
発音
/ɒbˈfʌs.keɪts/
ob-FUS-cates
💡 「ob」は「オブ」ではなく、口を軽く開けて「アブ」に近い音で短く発音します。強勢は第2音節の「FUS」にあり、ここを強く、そして「ファス」としっかり発音します。「sca」は「スケイ」と発音し、最後の「-s」は無声音なので「ス」となります。全体的にフォーマルな印象を与える単語です。
例文
He obfuscates the truth often.
彼はしばしば真実を曖昧にします。
The fog obfuscates the view.
霧が視界を遮っています。
Jargon obfuscates meaning easily.
専門用語は意味を容易に不明瞭にします。
His speech obfuscates clarity.
彼のスピーチは明確さを損なっています。
This data obfuscates the results.
このデータは結果を不明瞭にしています。
Noise obfuscates the signal.
ノイズが信号を不明瞭にしています。
Policy obfuscates simple facts.
政策が単純な事実を混乱させます。
Their report obfuscates findings.
彼らの報告書は調査結果を不明瞭にしています。
Complexity often obfuscates solutions.
複雑さはしばしば解決策を曖昧にします。
Legal terms obfuscate understanding.
法律用語は理解を難しくします。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝obfuscatesは他動詞なので、常に目的語を伴って使用されます（例: obfuscates the truth）。
- 📝主に情報、事実、問題、状況など、概念的なものを目的語に取ります。
- 📝三人称単数現在形であり、主語が三人称単数の場合に用いられます。
使用情報
よくある間違い
「ambiguous」は「曖昧な」という意味の形容詞であり、動詞として「〜を曖昧にする」という意味で使うことはできません。動詞として使う場合は「obfuscate」や「obscure」などが適切です。
類似スペル単語との違い
obfuscatesが「（意図的に）わかりにくくする、曖昧にする」という、より積極的で故意的なニュアンスを持つのに対し、obscuresは「（自然に、または単に）見えにくくする、不明瞭にする」という、より広い意味で使われます。obfuscatesは情報の隠蔽や誤解を招く意図がある場合に用いられることが多いです。
派生語
語源
📚 ラテン語の 'obfuscare'（暗くする、陰にする）に由来し、16世紀に英語に取り入れられました。意図的に情報を不明瞭にする、というニュアンスが強く、政治的な文脈や学術的な議論で用いられることが多いです。
学習のコツ
- 💡この単語は「わざと分かりにくくする」という意図が含まれることを覚えておきましょう。
- 💡接頭辞 'ob-'（〜に対して、〜の上に）と語根 'fusc'（暗い）から意味を連想すると覚えやすいです。
- 💡類語の 'confuse' や 'obscure' と比較して、よりフォーマルで意図的なニュアンスがあることを理解しましょう。
- 💡政治的な演説や学術論文などで使われることが多いので、そうした文脈で出会うことを想定しておきましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
obfuscates を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。