no excuse
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/noʊ ɪkˈskjus/
NO exCUSE
noを強く発音し、excuseの後半部分をはっきりさせましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽法律スポーツIT・技術
意味
言い訳をする余地がないことを示す表現。
"A phrase used to indicate that there is no justification for a failure or mistake."
ニュアンス・使い方
この表現は、何かをしなかったり、失敗したりしたときに、その理由や言い訳を許さないという厳しい態度を示します。特に、責任を問う場面や、期待される行動を取らなかった場合に使われます。カジュアルな会話からビジネスの場面まで幅広く使用されますが、フォーマルな場面では少し厳しく聞こえることがあります。
例文
There is no excuse for being late to the meeting.
会議に遅れる理由はありません。
If you didn't study, there’s no excuse for failing the test.
勉強しなかったなら、テストに落ちる理由はありません。
In this profession, there is no excuse for negligence.
この職業では、怠慢は許されません。
You can't say there’s no excuse if you didn’t even try.
試みさえしなかったのに、言い訳がないとは言えません。
When it comes to safety, there is absolutely no excuse.
安全に関しては、全く言い訳の余地はありません。
類似表現との違い
理由がないことを強調しているが、ややフォーマルな響きがある。
言い訳の代わりに理由の無さを示すが、少し軽いニュアンス。
よくある間違い
there's no excuses
there's no excuse
excuseは不可算名詞で、単数形を使用します。
no excuse for to be late
no excuse for being late
to不定詞ではなく、動名詞を使います。
学習のコツ
- この表現は、相手に厳しさを伝える時に使います。
- ビジネスシーンでの責任感を強調する際に便利です。
- カジュアルな会話でも使えるが、注意して使うこと。
対話例
友人との約束について話している。
A:
I forgot to call you last night.
昨夜、君に電話するのを忘れたよ。
B:
That’s no excuse! You should have let me know.
それは言い訳にならないよ！知らせておくべきだった。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード