need help
発音
/niːd hɛlp/
NEED help
💡 「need」は口を横に広げて「ニー（ド）」と長めに発音し、「help」は軽く「ヘルプ」と発音します。「d」と「h」はしばしば繋げて発音されるため、「ニードゥ ヘルプ」ではなく「ニーデゥ ヘルプ」のように聞こえることがあります。
使用情報
構成単語
意味
助けが必要である、手助けがいる。何か困難な状況に直面している、または一人ではできない作業がある際に、他者の支援や協力を求めることを表します。
"To require assistance, support, or intervention from someone or something to resolve a problem, complete a task, or improve a situation."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分が困難な状況にあるか、あるいは一人では達成できない作業があるときに、他者の助けや支援を必要としていることを直接的に伝える表現です。フォーマル度は、使用する状況や話し方によって変わりますが、基本的にはニュートラルで、友人から上司まで幅広く使えます。相手に協力を求めたり、手伝ってほしいときに最も一般的に使われる表現の一つです。切羽詰まった状況だけでなく、軽い手伝いを求める際にも使えます。ネイティブは、困っている人がいれば「Do you need help?」と声をかけたり、自分が困ったときに「I need help with this.」と自然に使います。
例文
I need help with my homework tonight.
今夜、宿題を手伝ってほしいです。
Do you need help carrying those heavy boxes?
その重い箱を運ぶのを手伝いましょうか？
My computer just crashed, I really need help!
パソコンがクラッシュした！本当に助けが必要だ！
If you need help, just ask. I'm here for you.
もし助けが必要なら、ただ言ってね。私がそばにいるから。
She looked confused, like she might need help with the directions.
彼女は道に迷っているようで、助けが必要そうに見えました。
We need help setting up the decorations for the party.
パーティーの飾り付けを手伝ってほしいです。
Hey, I need help with this puzzle. It's too hard!
ねえ、このパズル手伝って！難しすぎるよ！
We might need help from an external consultant on this complex project.
この複雑なプロジェクトでは、外部コンサルタントの助けが必要になるかもしれません。
If you encounter any difficulties, please don't hesitate to indicate you need help.
何か問題に直面しましたら、遠慮なく助けが必要だとお申し出ください。
The new intern seems to need help understanding the company's workflow.
新しいインターンは、会社の業務フローを理解するのに助けが必要なようです。
The community will need help to recover from the recent natural disaster.
地域社会は、最近の自然災害からの復興に支援が必要となるでしょう。
Patients experiencing severe symptoms will need help immediately.
重度の症状を抱える患者は、直ちに手助けが必要となります。
類似表現との違い
「助けが必要な状態」を表す "need help" とは異なり、"ask for help" は「助けを求める」という能動的な行為そのものに焦点を当てます。"need help" は漠然とした必要性を表すのに対し、"ask for help" はその状態に基づいて「助けを求める行動を起こす」ニュアンスがあります。
"need help" よりもはるかにフォーマルで、ビジネスや公的な状況、あるいは公式な文書で使われることが多い表現です。個人的な、日常的な困りごとにはあまり使いません。より堅く、公式なニュアンスがあります。
"need help" と同じく「助けが必要」という意味ですが、"need a hand" はよりカジュアルで口語的な表現です。主に物理的な作業や、比較的簡単な手伝いを求める際によく使われます。「ちょっと手伝ってくれる？」といった軽いニュアンスで、友人や家族、同僚など親しい間柄でよく使われます。
"require assistance" と同様にフォーマルな表現で、特定の目的や課題のために助言やサポートを探す、求めるというニュアンスが強いです。公式な申請や専門的なサポートを求める場合などに適しています。
"need help" が助けの必要性を述べるのに対し、"could you help me?" は相手に直接、具体的な行動として助けを依頼する丁寧な疑問形です。状況に応じて使い分けられますが、"need help" は相手が助けてくれることを前提とせず、状況を説明する際に使われることもあります。
よくある間違い
「help」はこの文脈では不可算名詞として扱われるため、不定冠詞「a」は不要です。「some help」や「a lot of help」のように量を示す場合は可能です。
具体的な内容や対象について助けが必要な場合、「〜に関して」という意味で前置詞「with」を使うのが自然です。「for」も使われることがありますが、「with」の方が一般的でスムーズで、より適切なニュアンスを伝えます。
「help」は通常、不可算名詞として扱われるため複数形「helps」にすることはありません。量を示す「any」は、不可算名詞とともに使えます。
学習のコツ
- 💡「Do you need help?」は、困っている人を見かけた際に声をかける定番フレーズなので、覚えておきましょう。
- 💡「I need help with [何か]」のように with の後に手伝ってほしい具体的な内容を続けることで、依頼内容を明確に伝えることができます。
- 💡「I need some help」のように "some" を加えることで、少し控えめな依頼や柔らかい印象を与えることができます。
- 💡相手から「Can I help you?」と聞かれたときに、「Yes, I need help with...」と返答するのが自然です。
対話例
友人が重い荷物を持っている場面
A:
That looks heavy. Do you need help with those boxes?
それ重そうだね。その箱、手伝おうか？
B:
Oh, thanks! Yes, I really need help. They're heavier than they look.
ああ、ありがとう！うん、本当に助けが必要なんだ。見た目より重いよ。
職場で新しいソフトウェアの設定に苦労している同僚との会話
A:
Having trouble with the new software?
新しいソフトウェアで困ってるの？
B:
Yeah, I really need help setting this up. It's more complicated than I expected.
ええ、これの設定、本当に助けが必要なんです。思ったより複雑で。
海外旅行先で道に迷っている観光客に声をかける場面
A:
Excuse me, you look a bit lost. Do you need help?
すみません、少し迷われているようですが、何かお困りですか？
B:
Yes, please! We need help finding the train station.
はい、お願いします！駅を探すのに手助けが必要です。
Memorizeアプリで効率的に学習
need help を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。