/moʊst ɪˈstæblɪʃt/
MOST es-TAB-lished
最初の most を強く発音しましょう。
"Most widely accepted, recognized, or commonly used as standard."
ニュアンス・使い方
最も一般的に認められており、長い歴史がある、信頼できるというニュアンスがあります。フォーマルな場面や公式な文書で使用されることが多く、物事の信頼性や権威を強調する際に使われます。
The university is one of the most established institutions in the country.
その大学は国内で最も伝統のある教育機関の1つです。
This is the most established brand in the industry.
これは業界で最も実績のある銘柄です。
The most established restaurants in the city are usually booked up weeks in advance.
その街で最も評判の良いレストランは、数週間前から予約でいっぱいになることが多いです。
長年存在し、信頼されてきたという意味。「most established」よりもさらに歴史が長い印象を与えます。
広く知られているという意味。「most established」は長年の歴史や信頼性を強調するのに対し、「well-known」はより単に有名であるという印象を与えます。
最も確立された、最も伝統的な会社という意味なので、definite articleの「the」を使います。
同上、「the」を使う必要があります。
A:
Did you hear about that new restaurant that just opened downtown?
ダウンタウンにできた新しいレストランについて聞いた?
B:
Oh yes, I've heard it's one of the most established chefs in the city.
ああ、その街で最も実績のある料理人が出しているんだって。