matchless skill
発音
/ˈmætʃlɪs skɪl/
MATCHless SKILL
💡 「matchless」は『マッチレス』と発音し、最初の『ma』に強勢を置きます。「skill」は『スキル』と発音し、こちらもはっきりと発音します。どちらも単独の単語として発音する際よりも、フレーズとして発音する際に少し速度が上がります。
使用情報
構成単語
意味
比類ない技術、卓越した技量、他に類を見ないほどの優れた手腕。
"A skill that is so outstanding or excellent that it cannot be matched or surpassed by anyone or anything else; unparalleled expertise or ability."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある人物の能力や技術が極めて優れており、他の誰とも比較にならないほど卓越していることを強調する際に使われます。「matchless」は「比類のない」「無敵の」という意味を持ち、最高レベルの賞賛を表現します。非常にポジティブなニュアンスがあり、尊敬や驚嘆の感情を伴います。 **どんな場面で使うか：** 主に芸術、スポーツ、学術、ビジネス、専門職などの分野で、特定の人物の並外れた才能や専門性を評価する際に適しています。日常会話でも使えますが、やや改まった、あるいは詩的な響きを持つため、強調したい特別な状況で用いられます。 **どんな気持ちを表すか：** 深い感銘、賞賛、畏敬の念。 **フォーマル度：** フォーマル寄りのニュートラル。ビジネスやフォーマルな文書でも問題なく使えますが、カジュアルな会話でも比喩的に使うことは可能です。 **ネイティブがどう感じるか：** 非常に洗練された、賞賛に値する表現だと感じます。聞き手に知的な印象を与えることもあります。
例文
His matchless skill in painting is evident in every brushstroke.
彼の比類ない絵画の技術は、一筆一筆にはっきりと表れています。
The ancient craftsman's matchless skill created a timeless masterpiece.
古代の職人の比類ない技術が、時代を超えた傑作を生み出しました。
She demonstrated matchless skill in solving complex mathematical problems.
彼女は複雑な数学の問題を解く上で比類ない能力を発揮しました。
The project leader's matchless skill in negotiation secured a crucial deal for the company.
そのプロジェクトリーダーの比類ない交渉術が、会社にとって極めて重要な契約を確保しました。
With matchless skill, the magician made the coin disappear right before our eyes.
比類ない手腕で、マジシャンは私たちの目の前でコインを消しました。
His matchless skill on the guitar always captivates the audience.
彼の比類ないギターの腕前は、いつも聴衆を魅了します。
The chef prepared the dish with matchless skill, making it a truly unforgettable meal.
シェフは比類ない技術でその料理を作り、本当に忘れられない食事になりました。
Her matchless skill at video games always amazes everyone.
彼女の比類ないゲームの腕前にはいつも皆が驚かされます。
The surgeon's matchless skill was crucial in the success of the delicate operation.
その外科医の比類ない技術が、繊細な手術の成功に不可欠でした。
Throughout history, only a few individuals possessed such matchless skill in military strategy.
歴史上、軍事戦略においてこれほど比類ない技能を持っていた人物はごくわずかです。
類似表現との違い
「unparalleled skill」も「比類ないスキル」という意味で、「matchless skill」とほぼ同義です。どちらも非常に高いレベルの技術を称賛する際に使われますが、「matchless」の方がやや詩的または文学的な響きを持つことがあります。ビジネスや学術的な文脈では「unparalleled」も頻繁に使われます。
「peerless skill」も「比類なきスキル」という意味で、「matchless」や「unparalleled」と非常に近いです。「peerless」は「同等のものがいない」というニュアンスが強く、やや古風で文学的な表現です。三者の中では「matchless」と「peerless」がより強調された印象を与えます。
「exceptional skill」は「ずば抜けたスキル」という意味で、非常に優れていることを表します。しかし、「matchless skill」が「他の追随を許さない、唯一無二」という究極のレベルを指すのに対し、「exceptional skill」は「普通ではない、並外れている」というレベルで、必ずしも比較対象がないほどではない、というニュアンスがあります。より一般的で幅広い状況で使われます。
「superb skill」は「見事なスキル」「素晴らしいスキル」という意味で、非常に高い評価を表します。これも優れた能力を称賛する表現ですが、「matchless skill」が持つ「比較対象がないほど」という究極の強調は含まれません。より日常的な会話や評価で使われやすいです。
学習のコツ
- 💡「matchless」は「他に類を見ない」という究極の賞賛を表す形容詞です。最高の褒め言葉として使うことを意識しましょう。
- 💡芸術、スポーツ、学術、ビジネスなど、特定の分野で卓越した才能を持つ人物を表現する際に非常に効果的です。
- 💡「unparalleled skill」や「peerless skill」も似た意味ですが、「matchless」は少し詩的で文学的な響きがあることを覚えておくと、表現の幅が広がります。
対話例
美術展で友人とある作品について話している場面
A:
This painting is truly breathtaking. The details are incredible.
この絵画は本当に息をのむほど素晴らしいね。細部が信じられないくらいだ。
B:
Indeed. The artist's matchless skill in portraiture is evident in every brushstroke. It feels so alive.
本当にそうだね。画家の比類ない肖像画の技術が一筆一筆に表れている。まるで生きているかのようだ。
スポーツイベント後、ある選手のパフォーマンスを評価する場面
A:
Did you see that last goal? It was unbelievable!
あの最後のゴール見た？信じられないね！
B:
Absolutely! He scored with such matchless skill, turning what seemed impossible into a reality. He's in a league of his own.
本当に！比類ない技術で決めたね。不可能に見えたことを現実にしたんだ。彼は別格だ。
Memorizeアプリで効率的に学習
matchless skill を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。