make the best of
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/meɪk ðə bɛst ʌv/
MAKE the BEST of
bestを強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽旅行家庭人間関係
意味
与えられた状況を最大限に活用すること
"to make the most of a situation, especially one that is not ideal"
ニュアンス・使い方
この表現は、困難な状況や制約がある中で、最善を尽くすという前向きな姿勢を表します。たとえば、予想外の出来事や計画がうまくいかない場合でも、ポジティブに捉え、できる限りの努力をするという気持ちを示します。フォーマルさは中程度で、ビジネスや日常会話の両方で使われます。ネイティブはこの表現を聞くと、柔軟で前向きな態度を持っている印象を受けます。
例文
We had a bad weather during our trip, but we made the best of it.
旅行中に悪天候になりましたが、私たちはそれを最大限に活用しました。
Despite the budget cuts, we will make the best of our resources.
予算削減にもかかわらず、私たちは資源を最大限に活用します。
In difficult times, it's important to make the best of what you have.
困難な時期には、自分が持っているものを最大限に活用することが重要です。
類似表現との違い
make do withは、限られた資源や状況で何とかやりくりすることを意味します。make the best ofは、よりポジティブで、状況を最大限に活用するというニュアンスがあります。
make the most ofは、make the best ofとほぼ同義ですが、より積極的な意味合いを持っています。
よくある間違い
make best of
make the best of
theが必要です。この表現は特定の状況を指すため、theを使います。
学習のコツ
- 日常生活の中で使える具体的な状況を考えてみる
- ポジティブな気持ちを表現するために使う
- ビジネスシーンでも活用できる表現
対話例
友達との旅行計画
A:
The rain really messed up our plans.
雨が私たちの計画を台無しにしましたね。
B:
Yeah, but let's make the best of it and enjoy the time together.
そうですね。でも、最大限に活用して、一緒に楽しみましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード