/ˈlɪmɪt eɪ tuː biː/
LI-mit A to B
「limit」は最初の音節「LI」を強く発音します。フレーズを示す場合の「a」は「エイ」と、「b」は「ビー」と明瞭に発音しますが、実際の文では「a」は弱く発音されることが多いです。「to」は通常、弱く「トゥ」または「タ」と発音されます。
"To restrict the extent, amount, or number of A to B. To keep A within the boundaries or specified maximum of B."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、数量、範囲、時間、選択肢など、様々なものを特定の値や範囲内に抑える、またはそれ以上にはさせない、というニュアンスを持ちます。物理的な制約から抽象的な制約まで幅広く使われ、コントロールや抑制の意図が含まれます。フォーマル・ビジネスシーンから日常会話まで、非常に汎用性の高い表現です。ネイティブスピーカーは、何かを特定の枠内に収めたい場合や、過剰になるのを防ぎたい場合によく使います。
I need to limit my screen time to two hours a day.
スマホの使用時間を1日2時間に制限する必要があります。
Let's limit our discussion to today's main topic.
議論は今日の主要な議題に限定しましょう。
You should limit your sugar intake to avoid health problems.
健康問題を防ぐために、砂糖の摂取量を制限するべきです。
We decided to limit the number of participants to 20.
参加者の数を20人に制限することにしました。
Try to limit your spending to your monthly budget.
毎月の予算内で支出を抑えるように努めてください。
We must limit the project scope to essential features due to time constraints.
時間的制約のため、プロジェクトの範囲を必須機能に限定しなければなりません。
The company decided to limit salary increases to 3% this year.
会社は今年の昇給を3%に制限することを決定しました。
Please limit your presentation to 15 minutes to allow time for Q&A.
質疑応答の時間を確保するため、プレゼンテーションは15分に制限してください。
The new legislation seeks to limit the use of certain chemicals to industrial applications only.
新しい法案は、特定の化学物質の使用を工業用途のみに制限することを目指しています。
The court chose to limit the damages awarded to the claimant to the actual losses incurred.
裁判所は、原告に与えられる損害賠償額を実際に発生した損失に限定することを選択しました。
「limit a to b」と非常に似ていますが、「restrict」の方がわずかにフォーマルな響きを持ち、より厳しい制約や規則による限定を意味することがあります。
「limit」よりも、物理的にAをBの範囲に閉じ込める、または活動の範囲をBに限定する、といったより強い閉じ込めのニュアンスがあります。選択肢や自由を制限する際にも使われます。
「cap」は「上限を設ける」という意味で、特に金額や数量など、具体的な数字の上限を設定する際によく使われます。金融やビジネスの文脈で頻繁に見られます。
「AをBの範囲内に保つ」という意味で、「limit」と似ていますが、「keep within」は既に存在する範囲内に収めるというニュアンスが強いです。「limit」は新たな上限を設定する、という意味合いがより強いことがあります。
「〜に制限する」という意味で前置詞を使う場合、「in」ではなく「to」が正しいです。「in」を使うと「Bの中でAを制限する」という、場所的な制限のように聞こえることがあります。
「with」は「〜を使って/〜を伴って制限する」という意味合いになるため、「〜に制限する」という目的や範囲を示す場合は「to」を使います。
A:
How much can we spend on dinner tonight?
今夜の夕食にどれくらい使えますか?
B:
Let's try to limit our budget to 50 dollars for both of us.
二人で予算を50ドルに制限するようにしましょう。
A:
We have a lot of ideas for the new feature, but we're short on time.
新機能にはたくさんのアイデアがありますが、時間が足りません。
B:
Yes, we'll have to limit the scope to the core functionalities for now.
ええ、今は範囲を主要な機能に限定しなければならないでしょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード