legal caveat
発音
/ˈliːgəl ˈkæviˌæt/
LEgal CAv eat
💡 legalの最初の音節を強く発音します
使用情報
構成単語
意味
法的な注意事項や警告を指す。
"A legal warning or stipulation that serves as a cautionary note."
💡 ニュアンス・使い方
法律的な文脈でよく使用され、契約書や合意書において、特定の条件や制約を明示するために使われます。フォーマルな場面での利用が一般的で、法律の専門家やビジネスの場で重要な意味を持ちます。ネイティブはこの表現を使うことで、注意を促す意図があることを強調します。
例文
The contract includes a legal caveat regarding the termination clause.
契約書には解約条項に関する法的な注意事項が含まれています。
Before signing, it's important to understand any legal caveats.
署名する前に、法的な注意事項を理解することが重要です。
The lawyer explained the legal caveat to the client.
弁護士はクライアントに法的注意事項を説明しました。
Make sure to read the legal caveat before proceeding.
進む前に法的注意事項を必ず読むようにしてください。
This agreement has a legal caveat that could affect your rights.
この合意にはあなたの権利に影響を与える法的注意事項があります。
There are several legal caveats in the fine print.
細かい文字にはいくつかの法的注意事項があります。
He added a legal caveat to protect himself from liability.
彼は責任から自分を守るために法的注意事項を追加しました。
The legal caveat was clearly stated in the document.
法的注意事項は文書に明確に記載されていました。
類似表現との違い
法的な責任を明確にするための声明であり、注意事項とは異なる。責任を回避するために使用されることが多い。
法的な情報を伝えるための告知であり、注意事項とは異なる。一般に公開されることが多い。
よくある間違い
正しい前置詞はregardingです。注意事項が関係する内容を示すために使います。
学習のコツ
- 💡法律文書でよく使われるフレーズです。
- 💡契約書を読む際に特に注意して確認しましょう。
- 💡法的な議論や相談の場で使うと専門性が高まります。
対話例
契約の確認をしている場面
A:
Did you notice the legal caveat in the agreement?
契約書の法的注意事項に気づきましたか？
B:
Yes, I think it's important to understand that before we sign.
はい、署名する前にそれを理解することが重要だと思います。
Memorizeアプリで効率的に学習
legal caveat を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。