key factor
発音
/kiː ˈfæktər/
key FACTOR
💡 「キー」は長く伸ばし、最初の「ファ」にアクセントを置いて発音します。全体的に落ち着いたトーンで発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
ある結果や状況において、最も重要で決定的な影響を与える要素や要因。
"A principal or most important element that contributes significantly to a particular outcome, success, characteristic, or situation."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある事柄の成功、失敗、あるいは特徴を形成する上で、他のどの要素よりも大きな重みを持つものを指します。客観的で分析的な文脈でよく用いられ、物事の本質や根本原因を指摘する際に非常に有効です。 **どんな場面で使うか**: ビジネス会議、プレゼンテーション、学術論文、ニュース解説、問題解決の議論など、論理的に物事を分析し、結論を導き出すような場面で頻繁に登場します。日常会話でも、ある状況を説明する際に、その核心となる要素を強調したいときに使えます。 **どんな気持ちを表すか**: 特定の要素が持つ決定的な重要性を強調し、説得力を持たせたいという意図を表します。客観的で分析的な視点を示します。 **フォーマル度**: ややフォーマルからニュートラルな範囲で使用されます。ビジネスや学術的な場面では特に適切とされ、プロフェッショナルな印象を与えます。カジュアルな会話でも使えますが、その場合は少し硬い印象を与えることもあります。 **ネイティブがどう感じるか**: 非常に一般的で、誰もが理解できる表現です。物事の本質を的確に捉え、簡潔に表現する際に役立つと認識されています。
例文
Customer satisfaction is a key factor for our business growth.
顧客満足度が私たちの事業成長における主要な要因です。
Effective communication is always a key factor in successful relationships.
効果的なコミュニケーションは、常に良好な人間関係における重要な要因です。
Innovation has been a key factor in the company's long-term success.
革新がその企業の長期的な成功の主要な要因となってきました。
Good leadership is a key factor in building a strong team.
優れたリーダーシップは、強力なチームを築く上で重要な要素です。
The weather will be a key factor in whether we go hiking this weekend.
今週末ハイキングに行くかどうかは、天候が重要な要因となるでしょう。
Understanding the local culture is a key factor for international expansion.
現地の文化を理解することは、国際展開における主要な要因です。
A balanced diet and regular exercise are key factors for maintaining good health.
バランスの取れた食事と定期的な運動は、健康を維持するための主要な要因です。
The study identified several key factors contributing to the decline in biodiversity.
その研究は、生物多様性の減少に寄与するいくつかの主要な要因を特定しました。
Motivation is a key factor in achieving personal goals.
モチベーションは個人的な目標達成における重要な要因です。
Cost-effectiveness was a key factor in their decision to choose this solution.
費用対効果が、彼らがこのソリューションを選ぶ上での主要な要因でした。
Access to education is a key factor in national development and social mobility.
教育へのアクセスは、国家の発展と社会的流動性における主要な要因です。
Preparation is always a key factor for a successful presentation.
準備は常に、プレゼンテーションを成功させるための重要な要素です。
類似表現との違い
「main factor」は「主要な要因」という点で「key factor」と非常に似ていますが、「main factor」は数ある要因の中で「最も主要なもの」というニュアンスが強く、単なる重要性だけでなく、量的な優位性を示すこともあります。「key factor」は、その要素がなければ全体が成り立たないような、本質的な重要性を強調する傾向があります。
「crucial factor」は「極めて重要な要因」という意味で、「key factor」よりもさらに重要性が高く、その要因がなければ結果に深刻な影響が出る、あるいは達成が不可能になるような状況で使われます。切迫感や不可欠な要素であることを強調します。
「decisive factor」は「決定的な要因」という意味で、ある結果や選択を最終的に決定づけた要素に焦点を当てます。この要因がなければ、結果は異なっていただろうという強い因果関係を強調します。「key factor」が単に重要であることを指すのに対し、「decisive factor」は結果を決定づける力を持ちます。
よくある間違い
「key factor」自体が「重要な要因」という意味なので、「important」をさらに加えるのは冗長です。どちらか一方を使うか、より強調したい場合は「absolutely key factor」のように表現する方が自然です。
学習のコツ
- 💡「key」は「鍵となる」という意味から「主要な、決定的な」という核心的な重要性を指すと理解すると、このフレーズのニュアンスを掴みやすくなります。
- 💡ビジネスや学術論文で頻繁に登場するため、フォーマルな文脈で積極的に使う練習をすると、表現の幅が広がります。
- 💡「～の主要な要因」と表現したいときは、「a key factor for/in ～」の形で使うことが多いです。例: 'a key factor for success' (成功の主要な要因)。
対話例
プロジェクトの成功要因について同僚と話す
A:
What do you think was the key factor for the success of our last project?
前回のプロジェクト成功の主要な要因は何だったと思いますか？
B:
I'd say clear communication among team members was a key factor.
チームメンバー間の明確なコミュニケーションが主要な要因だったと言えるでしょう。
友人が仕事のキャリアについて相談している
A:
I'm trying to decide on my next career move. What do you think is a key factor for me?
次のキャリアパスについて決めようとしているんだけど、私にとって何が重要な要素だと思う？
B:
For you, I think work-life balance will be a key factor.
あなたにとっては、ワークライフバランスが重要な要素になると思うよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
key factor を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。